Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Es gibt nur Wasser, виконавця - Santiano.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Німецька
Es gibt nur Wasser(оригінал) |
Wir haben Flaute und krepieren daran |
Denn schon seit Tagen geht es nicht mehr voran |
Die Sonne brennt und wir verlier’n den Verstand |
Alles stinkt nach Mann |
Die Fässer sind längst leer die Kehle verdorrt |
Der letzte Rum war schon am ersten Tag fort |
Und selbst die Ratten geh’n so langsam von Bord |
Rette sich wer kann |
Es gibt nur Wasser Wasser Wasser überall |
Doch wir haben nichts zu trinken |
Es gibt nur Wasser Wasser Wasser überall |
Und das Schiff droht zu versinken |
Wir brauchen Rum Rum Rum |
Sonst verdursten wir |
Wir brauchen Rum Rum Rum |
Sonst verdursten wir |
Wir brauchen Rum Rum Rum |
Sonst verdursten wir |
Wir brauchen Rum |
Wir ham' die letze Brise scheinbar verpasst |
Und würden alles tun für ein volles Fass |
Denn unser Segel hängt nur müde am Mast |
Bringt uns nicht auf Kurs |
Da kommt kein Land in Sicht |
Nur Wasser vorm Bug |
Wir brüllen «Meuterei!» |
Wir haben genug |
Denn was der Käpt'n sagt macht uns keinen Mut |
Wartet auf den Wind |
Es gibt nur Wasser Wasser Wasser überall |
Doch wir haben nichts zu trinken |
Es gibt nur Wasser Wasser Wasser überall |
Und das Schiff droht zu versinken |
Wir brauchen Rum Rum Rum |
Sonst verdursten wir |
Wir brauchen Rum Rum Rum |
Sonst verdursten wir |
Wir brauchen Rum Rum Rum |
Sonst verdursten wir |
Wir brauchen Rum |
(переклад) |
У нас затишшя і ми вмираємо |
Тому що вона не прогресує цілими днями |
Сонце пече, і ми втрачаємо розум |
Все смердить людиною |
Бочки давно пересохли порожнім горлом |
Останній ром зник у перший день |
І навіть щури так повільно переходять за борт |
Рятуйся, хто може |
Скрізь тільки вода, вода, вода |
Але нам нема чого пити |
Скрізь тільки вода, вода, вода |
І корабель ось-ось потоне |
Нам потрібен ром ром ром |
Інакше ми помремо від спраги |
Нам потрібен ром ром ром |
Інакше ми помремо від спраги |
Нам потрібен ром ром ром |
Інакше ми помремо від спраги |
Нам потрібен ром |
Ми, мабуть, пропустили останній вітерець |
І зробив би все за повну бочку |
Бо наш вітрило просто втомлено висить на щоглі |
Не ставте нас на курс |
Землі не видно |
Попереду тільки вода |
Кричимо «Мутін!» |
У нас достатньо |
Бо те, що каже капітан, не дає нам сміливості |
В очікуванні вітру |
Скрізь тільки вода, вода, вода |
Але нам нема чого пити |
Скрізь тільки вода, вода, вода |
І корабель ось-ось потоне |
Нам потрібен ром ром ром |
Інакше ми помремо від спраги |
Нам потрібен ром ром ром |
Інакше ми помремо від спраги |
Нам потрібен ром ром ром |
Інакше ми помремо від спраги |
Нам потрібен ром |