Переклад тексту пісні Liekedeeler - Santiano

Liekedeeler (оригінал)

In der Hafenstadt auf dem Henkersplatz
Standen dreiundsiebzig Mann
Und der Henker schrie, alle auf die Knie
Mit dem Käpt'n fang ich an
Man bezichtigt sie der Piraterie
Der Gerechtigkeit zum Heil
Werden allesamt vom Gericht verdammt
Zum Tod durch dieses Beil
Er war der Liekedeeler, Liekedeeler
Von der Beute bekam ein jeder
Des Herren Freunde, aller Welten Feinde
Liekedeeler, Liekedeeler
Vor seinem Schiff aber floh ein jeder
Der rote Teufel holt sich euer Gold
Als sein Hals schon grad auf dem Richtblock lag
Hob das Haupt er nochmal an
Sah sich um und sprach, wenn ich gleich danach
Mir noch eines wünschen kann
Alle Männer hier, die noch passier
Werden vor dem Tod bewahrt
Und dann fiel sein Kopf, doch er trug ihn noch
Bis zum elfen Kamerad
Er war der Liekedeeler, Liekedeeler
Von der Beute bekam ein jeder
Des Herren Freunde, aller Welten Feinde
Liekedeeler, Liekedeeler
Vor seinem Schiff aber floh ein jeder
Der rote Teufel holt sich euer Gold
Um die Fracht zu holen, die er einst gestohlen
Von den Krabben hoch zur See
Suchten hundert Mann seinen stolzen Kahn
Doch er wurd nie mehr gesehen
Die Begnadigungen, die mit Engelszungen
Auf seinem Tod versprochen waren
Weil er lüge nur, dann man köpfte stur
Alle zweiundsiebzig Mann
Er war der Liekedeeler, Liekedeeler
Von der Beute bekam ein jeder
Des Herren Freunde, aller Welten Feinde
Liekedeeler, Liekedeeler
Vor seinem Schiff aber floh ein jeder
Der rote Teufel holt sich euer Gold

(переклад)

У портовому місті на Хенкерсплац
Стоять сімдесят три чоловіки
А кат закричав, усі на коліна
Почну з капітана
Їх звинувачують у піратстві
Праведність до спасіння
Всі засуджені судом
На смерть цією сокирою
Він був Liekedeeler, Liekedeeler
Кожен отримав частину здобичі
Друзі Господні, вороги всіх світів
Liekedeeler, Liekedeeler
Але всі втекли з його корабля
Червоний диявол забирає твоє золото
Коли його шия вже була на колодці
Він знову підняв голову
Озирнувся і заговорив, коли я відразу після цього
Я можу побажати ще одного
Всі чоловіки тут, що ще трапляється
Врятовані від смерті
А потім у нього впала голова, але він все одно ніс її
До одинадцяти тов
Він був Liekedeeler, Liekedeeler
Кожен отримав частину здобичі
Друзі Господні, вороги всіх світів
Liekedeeler, Liekedeeler
Але всі втекли з його корабля
Червоний диявол забирає твоє золото
Щоб отримати вантаж, який він колись вкрав
Від крабів до моря
Сто чоловіків шукали його гордий човен
Але більше його не бачили
Прощення, які приходять з ангельськими язиками
Пообіцяли при його смерті
Бо він тільки бреше, то тобі вперто відрубати голову
Усі сімдесят два чоловіки
Він був Liekedeeler, Liekedeeler
Кожен отримав частину здобичі
Друзі Господні, вороги всіх світів
Liekedeeler, Liekedeeler
Але всі втекли з його корабля
Червоний диявол забирає твоє золото