| Wir Freibeuter der Meere
| Ми морські букати
|
| Stehn immer fest zusamm
| Завжди стояти разом
|
| (Komm mit uns auf große Fahrt)
| (Їдьте з нами у велику подорож)
|
| Ein jeder für den andern
| Один для одного
|
| Sind Brüder Mann für Mann
| Чи брати людина за людину
|
| (Komm mit uns auf große Fahrt)
| (Їдьте з нами у велику подорож)
|
| Denn an Bord sind alle gleich
| Тому що на борту всі однакові
|
| Egal ob arm ob reich
| Чи бідний, чи багатий
|
| Und Freiheit ist Freiheit ist der Lohn
| А свобода – це свобода – це нагорода
|
| Wir sind frei, frei wie der Wind
| Ми вільні, вільні, як вітер
|
| Wir sind frei, wir sind wer wir sind
| Ми вільні, ми такі, які ми є
|
| Wir sind stolz ohne Scheu
| Ми пишаємося без сором'язливості
|
| Unzertrennlich und treu
| Нерозлучний і вірний
|
| Ja, wir sind frei wie der Wind
| Так, ми вільні, як вітер
|
| Ohne Grenzen ohne Mauern
| Без кордонів без стін
|
| Ans Ende dieser Welt
| До кінця світу цього
|
| (Komm mit uns auf große Fahrt)
| (Їдьте з нами у велику подорож)
|
| Kein Sturm zerstört die Bande
| Жоден шторм не знищить банду
|
| Die uns zusammen hält
| що тримає нас разом
|
| (Komm mit uns auf große Fahrt)
| (Їдьте з нами у велику подорож)
|
| Wirst du heut mit uns gehn
| Ти підеш з нами сьогодні?
|
| Dann wirst du es verstehn
| Тоді ти зрозумієш
|
| Denn Freiheit ist Freiheit ist dein Lohn
| Бо свобода – це свобода – це твоя нагорода
|
| Wir sind frei, frei wie der Wind
| Ми вільні, вільні, як вітер
|
| Wir sind frei, wir sind wer wir sind
| Ми вільні, ми такі, які ми є
|
| Wir sind stolz ohne Scheu
| Ми пишаємося без сором'язливості
|
| Unzertrennlich und treu
| Нерозлучний і вірний
|
| Ja, wir sind frei wie der Wind
| Так, ми вільні, як вітер
|
| Wirst du heut mit uns gehn
| Ти підеш з нами сьогодні?
|
| Dann wirst du es verstehn
| Тоді ти зрозумієш
|
| Denn Freiheit ist Freiheit ist dein Lohn
| Бо свобода – це свобода – це твоя нагорода
|
| Wir sind frei, frei wie der Wind
| Ми вільні, вільні, як вітер
|
| Wir sind frei, wir sind wer wir sind
| Ми вільні, ми такі, які ми є
|
| Wir sind stolz ohne Scheu
| Ми пишаємося без сором'язливості
|
| Unzertrennlich und treu
| Нерозлучний і вірний
|
| Ja, wir sind frei wie der Wind | Так, ми вільні, як вітер |