| The kingdom of the sea, it is ours to reign
| Царство морське, наше панувати
|
| We broke our chains, we broke our chains
| Ми розірвали наші ланцюги, ми розірвали наші ланцюги
|
| No man shall ever take our liberty again
| Жодна людина більше ніколи не позбавить нас волі
|
| We ride along the waves, our hearts are strong
| Ми їдемо по хвилях, наші серця міцні
|
| We’re rolling on, we’re rolling on
| Ми котимося, ми котимося далі
|
| May freedom guide the way somewhere out where we belong
| Нехай свобода веде шлях кудись, де ми маємо місце
|
| Under Jolly Roger, we sail the seven seas
| Під Веселим Роджером ми пропливаємо сім морів
|
| Under Jolly Roger, our hearts are wild and free
| Під Веселим Роджером наші серця дикі й вільні
|
| Go raise the colors, we paint the sky in burning red
| Ідіть підвищуйте кольори, ми зафарбовуємо небо в палучий червоний
|
| Under Jolly Roger, it’s treasure that we seek
| Під керівництвом Веселого Роджера ми шукаємо скарб
|
| Under Jolly Roger, we roll in our fleet
| Під керівництвом Веселого Роджера ми набираємо наш флот
|
| Salute our brothers, go paint the sky in burning red
| Вітаємо наших братів, ідіть розфарбуйте небо в палучий червоний колір
|
| Come and raise the flag
| Приходь і піднімай прапор
|
| Raise the flag
| Підніміть прапор
|
| Raise the flag
| Підніміть прапор
|
| Raise the flag
| Підніміть прапор
|
| As far as you can see and beyond, we roll
| Наскільки ви можете бачити й далі, ми навертаємось
|
| Come join the crew, come join the crew
| Приєднуйся до екіпажу, приєднуйся до екіпажу
|
| The tales of our ship, they are calling out to you
| Розповіді про наш корабель, вони кличуть до вас
|
| Join in, we’ll have a laugh at the gallows pole
| Приєднуйтесь, ми посміємося на жердині шибениці
|
| And take their gold, and take their gold
| І візьми їхнє золото, і візьми їхнє золото
|
| And we will live forever throughout the stories told
| І ми будемо жити вічно протягом розказаних історій
|
| Under Jolly Roger, we sail the seven seas
| Під Веселим Роджером ми пропливаємо сім морів
|
| Under Jolly Roger, our hearts are wild and free
| Під Веселим Роджером наші серця дикі й вільні
|
| Go raise the colors, we paint the sky in burning red
| Ідіть підвищуйте кольори, ми зафарбовуємо небо в палучий червоний
|
| Come and raise the flag
| Приходь і піднімай прапор
|
| Under Jolly Roger, we sail the seven seas
| Під Веселим Роджером ми пропливаємо сім морів
|
| Under Jolly Roger, our hearts are wild and free
| Під Веселим Роджером наші серця дикі й вільні
|
| Go raise the colors, we paint the sky in burning red
| Ідіть підвищуйте кольори, ми зафарбовуємо небо в палучий червоний
|
| Under Jolly Roger, it’s treasure that we seek
| Під керівництвом Веселого Роджера ми шукаємо скарб
|
| Under Jolly Roger, we roll in our fleet
| Під керівництвом Веселого Роджера ми набираємо наш флот
|
| Salute our brothers, go paint the sky in burning red
| Вітаємо наших братів, ідіть розфарбуйте небо в палучий червоний колір
|
| Come and raise the flag
| Приходь і піднімай прапор
|
| Raise the flag
| Підніміть прапор
|
| Raise the flag
| Підніміть прапор
|
| Raise the flag | Підніміть прапор |