Переклад тексту пісні Rolling The Woodpile - Santiano

Rolling The Woodpile (оригінал)

Rollin'!
Rollin'!
Rollin' the whole world 'round-a!
That fine gal o' mine’s on the Georgia line!
and we’ll roll the woodpile down!
Away down south where the cocks do crow
Way down in Florida
Them girls all dance to the old banjo
And we’ll roll the woodpile down
Oh, what can you do down in Tampa Bay
Way down in Florida
But give them yellow girls all your pay
And we’ll roll the woodpile down
Rollin'!
Rollin'!
Rollin' the whole world 'round-a!
That fine gal o' mine’s on the Georgia line!
and we’ll roll the woodpile down!
Rollin'!
Rollin'!
Rollin' the whole world 'round-a!
That fine gal o' mine’s on the Georgia line!
and we’ll roll the woodpile down!
When I was a young man in me prime
Way down to Florida
I’d take them yellow girls two a time
and we’ll roll the woodpile down
We’ll roll him high and we’ll roll him low
Way down in Florida
We’ll heave him up and away we’ll go
And we’ll roll the woodpile down

(переклад)

Rollin'!
Rollin'!
Крутимо весь світ!
Ця моя чудова дівчина на лінії Джорджії!
і ми згорнемо дров!
Далі на південь, де співають півні
Нижче у Флориді
Усі ці дівчата танцюють під старе банджо
І ми згорнемо дров
О, що ви можете робити в Тампа-Бей
Нижче у Флориді
Але віддайте їм жовтих дівчат всю свою зарплату
І ми згорнемо дров
Rollin'!
Rollin'!
Крутимо весь світ!
Ця моя чудова дівчина на лінії Джорджії!
і ми згорнемо дров!
Rollin'!
Rollin'!
Крутимо весь світ!
Ця моя чудова дівчина на лінії Джорджії!
і ми згорнемо дров!
Коли я був молодим чоловіком у розквіті
До Флориди
Я б узяв їх жовтих дівчат по дві за раз
і ми згорнемо дров
Ми піднесемо його високо, а ми закотимо його низько
Нижче у Флориді
Ми піднімемо його і поїдемо
І ми згорнемо дров