Переклад тексту пісні Der Wind ruft meinen Namen - Santiano

Der Wind ruft meinen Namen - Santiano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Der Wind ruft meinen Namen, виконавця - Santiano.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Німецька

Der Wind ruft meinen Namen

(оригінал)
Ich weiss dich schmerzt der Abschied
Doch ich muss wieder fort
Bin immer auf der Reise
Bleib nie an einem Ort
Denn ich hör den Wind dem ich folgen muss
Uns bleibt ein letzter Kuss
Ein Teil von mir bleibt immer
Hier bei dir
Ein Teil von mir bleibt immer
Hier bei dir
Groß ist die Sehnsucht
Sie zieht mich raus aufs Meer
Groß ist die Sehnsucht
Fällt auch der Abschied schwer
Weit in die Ferne
Mein Mädchen muss ich gehen
Der Wind ruft meinen Namen
Es gibt kein Wiedersehen
Ich muss gehen
Ich muss gehen
Es läuft vielleicht schon Morgen
Ein neues Schiff hier ein
Und im nächsten Hafen
Wird ein anderes Mädchen weinen
Schau mir nicht mehr nach
Wenn ich fortgehen muss
Uns bleibt ein letzter Kuss
Ein Teil von mir bleibt immer
Hier bei dir
Ein Teil von dir bleibt immer
Hier bei mir
Groß ist die Sehnsucht
Sie zieht mich raus aufs Meer
Groß ist die Sehnsucht
Fällt auch der Abschied schwer
Weit in die Ferne
Mein Mädchen muss ich gehen
Der Wind ruft meinen Namen
Es gibt kein Wiedersehen
Ich muss gehen
Ich muss gehen
Groß ist die Sehnsucht
Sie zieht mich raus aufs Meer
Groß ist die Sehnsucht
Fällt auch der Abschied schwer
Weit in die Ferne
Mein Mädchen muss ich gehen
Der Wind ruft meinen Namen
Es gibt kein Wiedersehen
Ich muss gehen
Ich muss gehen
(переклад)
Я знаю, що прощання завдає тобі болю
Але я мушу йти знову
Я завжди в дорозі
Ніколи не залишайтеся на одному місці
Бо я чую вітер, за яким треба йти
У нас є останній поцілунок
Частина мене завжди залишається
тут з тобою
Частина мене завжди залишається
тут з тобою
Туга велика
Вона тягне мене в море
Туга велика
Попрощатися теж важко
Далеко в далечінь
Моя дівчинка, я маю йти
Вітер кличе моє ім’я
Немає возз'єднання
я мушу йти
я мушу йти
Може статися завтра
Тут новий корабель
І в сусідньому порту
Ще одна дівчина заплаче
не дивись на мене більше
Якщо мені доведеться йти
У нас є останній поцілунок
Частина мене завжди залишається
тут з тобою
Частина тебе завжди залишається
Тут зі мною
Туга велика
Вона тягне мене в море
Туга велика
Попрощатися теж важко
Далеко в далечінь
Моя дівчинка, я маю йти
Вітер кличе моє ім’я
Немає возз'єднання
я мушу йти
я мушу йти
Туга велика
Вона тягне мене в море
Туга велика
Попрощатися теж важко
Далеко в далечінь
Моя дівчинка, я маю йти
Вітер кличе моє ім’я
Немає возз'єднання
я мушу йти
я мушу йти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tanz mit mir ft. Santiano 2018
Ihr sollt nicht trauern 2018
Wellerman 2021
Tri Martolod 2011
Mädchen von Haithabu 2018
Salz auf unserer Haut 2013
Es gibt nur Wasser 2011
Johnny Boy 2015
Liekedeeler 2018
Das Mädchen und die Liebe ft. Santiano 2017
Was du liebst 2021
Santiano 2011
Sturmgeboren 2015
So still mein Herz ft. Santiano, Oomph! 2016
Brüder im Herzen 2018
Frei wie der Wind 2011
Wieder auf See (Wish You Were Here) 2011
Marie 2013
Minne ft. Santiano 2013
Land in Sicht 2011

Тексти пісень виконавця: Santiano