| 500 Meilen (500 Miles) (оригінал) | 500 Meilen (500 Miles) (переклад) |
|---|---|
| Klare Sicht der Tag beginnt | Ясний погляд день починається |
| Sind auf Kurs mit gutem Wind | На курсі з хорошим вітром |
| Du bist fern bist so weit weg… | Ти далеко ти так далеко... |
| Und doch bei mir | І все ж зі мною |
| Nichts als Meer vor dem Bug | Нічого, крім моря перед носом |
| Sorg dich nicht es geht mir gut | Не хвилюйся, я в порядку |
| Nur manchmal sehn' ich mich zurück… | Іноді я озираюся назад... |
| Zurück zu dir | Повернутися до вас |
| Du bist da hältst mich warm | Ти там зігріваєш мене |
| Du bist hier in meinem Arm | Ти тут в моїх обіймах |
| Und du stärkst mich denn der Abschied… | А ти мене зміцнюєш, бо прощання... |
| Fiel so schwer | Упав так важко |
| Ich bin ein- Ich bin zwei- | Я один - я два - |
| Ich bin drei und ich bin vier- | Мені три і чотири... |
| Ich bin fünfhundert Meilen… | Я п'ятсот миль... |
| Auf dem Meer | На морі |
| Bucht für Bucht Ort für Ort | Бухта за бухтою місце за місцем |
| Eine Nacht und wieder fort | Одна ніч і знову пішла |
| Jeden Abend wenn wir ankern such ich dich | Кожного вечора, коли ми стаємо на якір, я шукаю тебе |
| Wir sind frei hier auf See | Ми вільні тут, на морі |
| Nur das Herz tut manchmal weh | Тільки серце іноді болить |
| Denn ich seh in jeder Wolke dein Gesicht | Бо я бачу твоє обличчя в кожній хмарі |
| Du bist da hältst mich warm | Ти там зігріваєш мене |
| Du bist hier in meinem Arm | Ти тут в моїх обіймах |
| Und du stärkst mich denn der Abschied… | А ти мене зміцнюєш, бо прощання... |
| Fiel so schwer | Упав так важко |
| Ich bin ein- Ich bin zwei- | Я один - я два - |
| Ich bin drei und ich bin vier- | Мені три і чотири... |
| Ich bin fünfhundert Meilen… | Я п'ятсот миль... |
| Auf dem Meer | На морі |
| Du bist da hältst mich warm | Ти там зігріваєш мене |
| Du bist hier in meinem Arm | Ти тут в моїх обіймах |
| Und du stärkst mich denn der Abschied… | А ти мене зміцнюєш, бо прощання... |
| Fiel so schwer | Упав так важко |
| Wir sind frei hier auf See | Ми вільні тут, на морі |
| Nur das Herz tut manchmal weh | Тільки серце іноді болить |
| Ich bin fünfhundert Meilen… | Я п'ятсот миль... |
| Fort von dir… | Подалі від тебе... |
| Ich bin fünfhundert Meilen… | Я п'ятсот миль... |
| Fort von dir… | Подалі від тебе... |
| Ich bin fünfhundert Meilen… | Я п'ятсот миль... |
| Fort von Dir | далеко від тебе |
Переклад тексту пісні 500 Meilen (500 Miles) - Santiano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 500 Meilen (500 Miles) , виконавця -Santiano
У жанрі:Фолк-рок
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2018 |