Переклад тексту пісні Una Noche en Nápoles - Santana, Lila Downs, Niña Pastori

Una Noche en Nápoles - Santana, Lila Downs, Niña Pastori
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Una Noche en Nápoles, виконавця - Santana.
Дата випуску: 05.05.2014
Мова пісні: Іспанська

Una Noche en Nápoles

(оригінал)
Yo voy volando
Muy lejos de la tierra
Así olvidando como duele la tristeza
Al paraíso contigo viajaré
Entre tus brazos por siempre amándote
Cuánto tiempo va a durarme
El misterio del romance
Cuantas horas y cuantos días
En ti me quedaré
Cuando amas nunca es tarde
Das el alma hasta entregarte
Y esa llama que quema la sangre
Te invita a soñar
Una noche en Nápoles
Con la luna en los mares
Tu cariño me conquistó
Y nos saltamos a volar
Una noche en Nápoles
Bajo el vilo del amor
El aire de tus alas
Al cielo me llevo
(Vámonos, vámonos pa’l cielo
Con Carlitos Santana)
Ahora mi corazón lastimado
Desde el cielo brillante fue alejado
Me quedo sin fe y sin esperanza
Pa' gue bastante por darte mi confianza
Cuánto tiempo va a durarme
El delirio del romance
Cuantas horas y cuantos días
En ti te lloraré
Cuando amas nunca es tarde
Das el alma hasta entregarte
Y esa llama que quema la sangre
Por la soledad
Una noche en Nápoles
Bajo el vilo del amor
El aire de tus alas
Al cielo me llevo
Al cielo me llevo
Al cielo me llevo
Al cielo me llevó
(переклад)
я літаю
далеко від землі
Так забувши, як болить печаль
Я помандрую з тобою в рай
В твоїх обіймах вічно любити тебе
скільки мені це триватиме
таємниця романтики
Скільки годин і скільки днів
Я залишуся в тобі
Коли ти любиш, ніколи не пізно
Ви віддаєте свою душу, поки не здаєтеся
І те полум’я, що спалює кров
запрошує мріяти
Одна ніч у Неаполі
З місяцем у морях
твоя любов мене підкорила
І ми стрибаємо, щоб летіти
Одна ніч у Неаполі
Під завісою кохання
повітря твоїх крил
до неба я беру
(Ходімо, підемо в рай
З Карлітосом Сантаною)
Тепер у мене болить серце
Зі світлого неба зняли
Я залишився без віри і без надії
Я заплатив достатньо, щоб довіряти тобі
скільки мені це триватиме
Омана романтики
Скільки годин і скільки днів
В тобі я буду плакати
Коли ти любиш, ніколи не пізно
Ви віддаєте свою душу, поки не здаєтеся
І те полум’я, що спалює кров
за самотність
Одна ніч у Неаполі
Під завісою кохання
повітря твоїх крил
до неба я беру
до неба я беру
до неба я беру
Він взяв мене на небо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
De Boca en Boca ft. Niña Pastori 2003
Benediction And Dream 2001
Breaking Down The Door ft. Buika 2019
La Llorona ft. Mariachi Juvenil de Tecalitlán 2001
Cai (con Niña Pastori) ft. Niña Pastori 2004
Cielo Rojo 2008
Burn It Blue ft. Lila Downs 2001
Perhaps, Perhaps, Perhaps 2008
Por Volverte A Ver ft. Soledad 2005
Paloma Negra 2008
Naila 2008
En Aranjuez Con Tu Amor 2003
Black Magic Woman ft. Raul Midon 2007
La Sandunga 2015
Sueños 2016
La Cucaracha 2008
Arenita Azul 2008
Do You Remember Me 2019
Llévame en un Beso ft. Lila Downs 2016
Cariñito ft. Lila Downs 2017

Тексти пісень виконавця: Santana
Тексти пісень виконавця: Lila Downs
Тексти пісень виконавця: Niña Pastori
Тексти пісень виконавця: Soledad