Переклад тексту пісні Cielo Rojo - Lila Downs

Cielo Rojo - Lila Downs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cielo Rojo, виконавця - Lila Downs. Пісня з альбому The Very Best Of, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Іспанська

Cielo Rojo

(оригінал)
Sola
Sin tu cariño
Voy caminando
Voy caminando
Y no sé qué hacer
Ni el cielo me contesta cuando pregunto por tí, mujer.
Mientras yo estoy dormido
Siento que vamos
Los dos muy juntos
A un cielo azúl
Pero cuando despierto- el cielo rojo
Me faltas tú.
Deja que yo te busque y si te encuentro
Y si te encuentro
Vuelve otra vez
Olvida lo pasado
Ya no te acuerdes de aquel ayer
Olvida lo pasado
Ya no te acuerdes de aquel ayer.
(переклад)
На самоті
без твоєї любові
я гуляю
я гуляю
І я не знаю, що робити
Навіть небо не відповідає мені, коли я питаю про тебе, жінко.
поки я сплю
Я відчуваю, що ми йдемо
обидва дуже близько один до одного
до блакитного неба
Але коли я прокидаюся - червоне небо
Я сумую за тобою.
Дозволь мені шукати тебе, і якщо я тебе знайду
І якщо я знайду тебе
повертайся знову
забути минуле
Ви вже не пам’ятаєте того вчорашнього дня
забути минуле
Ви вже не пам’ятаєте того вчорашнього дня.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Benediction And Dream 2001
La Llorona ft. Mariachi Juvenil de Tecalitlán 2001
Burn It Blue ft. Lila Downs 2001
Perhaps, Perhaps, Perhaps 2008
Paloma Negra 2008
Naila 2008
Black Magic Woman ft. Raul Midon 2007
La Sandunga 2015
La Cucaracha 2008
Arenita Azul 2008
Llévame en un Beso ft. Lila Downs 2016
Cariñito ft. Lila Downs 2017
One More Time ft. akil ammar, Lila Downs 2020
La Cumbia Del Mole ft. Max Baca, Flaco Jimenez 2008
Nuevo Viento 2015
El Relampago ft. Lila Downs 2009
La Iguana ft. Lila Downs 2009
Tu Recuerdo Y Yo ft. Max Baca, Flaco Jimenez 2008
La Cama De Piedra ft. Max Baca, Flaco Jimenez 2008
La Línea 2008

Тексти пісень виконавця: Lila Downs

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lead Me On ft. Amy Grant 2024
Kul Gibi 2021
Thirteen Days 2021
Fantasmeria 2009
Gia Na Me Mathis Sou Ta Leo 1992
Dominó 2023
Down Syndrome 2023
Sorry 2006
There's Something Inside 2013
Мекки-Нож 1969