| Les Qu'est-Ce Que C'est (оригінал) | Les Qu'est-Ce Que C'est (переклад) |
|---|---|
| Les qu’est-ce que c’est, les qu’est-ce que c’est | Що є, те, що є |
| Qu’est-ce que tu sais? | Що ви знаєте? |
| Qu’est-ce que tu sais? | Що ви знаєте? |
| Je ne sais jamais | Я ніколи не знаю |
| Moi je m’en fous | мені всеодно |
| Les rumeurs | Чутки |
| Attention | Увага |
| Ridicule | Смішно |
| Tu perds ton temps | Ви витрачаєте свій час |
| Passionnément, immensément | Пристрасно, безмірно |
| Si amoureuse | Такий закоханий |
| Ne pas faire mal. | Не боляче. |
| Qui est moral? | Хто моральний? |
| Toi l’amoureuse | Ти коханець |
| Les qu’est-ce que c’est, les qu’est-ce que c’est | Що є, те, що є |
| Qu’est-ce que tu sais? | Що ви знаєте? |
| Qu’est-ce que tu sais? | Що ви знаєте? |
| Je ne sais jamais | Я ніколи не знаю |
| Moi je m’en fous (je m’en fous) | мені байдуже (мені байдуже) |
| Qu’est-ce tu f’rais? | Що б ти зробив? |
| Qu’est-ce que tu f’rais? | Що б ти зробив? |
| Si c’etait vrai, si c’etait vrai | Якби це була правда, якби це була правда |
| Tu peux chercher | Ви можете шукати |
| Moi je m’en fous | мені всеодно |
| Qu’est-ce que tu sais? | Що ви знаєте? |
| Je ne sais jamais | Я ніколи не знаю |
| Toi l’amoureuse | Ти коханець |
| Les qu’est-ce que c’est, les qu’est-ce que c’est | Що є, те, що є |
| Qu’est-ce que tu sais? | Що ви знаєте? |
| Qu’est-ce que tu sais? | Що ви знаєте? |
| Je ne sais jamais | Я ніколи не знаю |
| Moi je m’en fous (moi je m’en fous) | мені байдуже (мені байдуже) |
| Qu’est-ce tu f’rais? | Що б ти зробив? |
| Qu’est-ce que tu f’rais? | Що б ти зробив? |
| Si c’etait vrai, si c’etait vrai | Якби це була правда, якби це була правда |
| Tu peux chercher | Ви можете шукати |
| Moi je m’en fous (moi, je m’en fous) | Мені байдуже (мені, мені байдуже) |
| Les qu’est-ce que c’est | Що це |
| Les qu’est-ce que c’est | Що це |
| Qu’est-ce que tu sais? | Що ви знаєте? |
| Qu’est-ce que tu sais? | Що ви знаєте? |
