Переклад тексту пісні Les Qu'est-Ce Que C'est - Sandra

Les Qu'est-Ce Que C'est (оригінал)

Les qu’est-ce que c’est, les qu’est-ce que c’est
Qu’est-ce que tu sais?
Qu’est-ce que tu sais?
Je ne sais jamais
Moi je m’en fous
Les rumeurs
Attention
Ridicule
Tu perds ton temps
Passionnément, immensément
Si amoureuse
Ne pas faire mal.
Qui est moral?
Toi l’amoureuse
Les qu’est-ce que c’est, les qu’est-ce que c’est
Qu’est-ce que tu sais?
Qu’est-ce que tu sais?
Je ne sais jamais
Moi je m’en fous (je m’en fous)
Qu’est-ce tu f’rais?
Qu’est-ce que tu f’rais?
Si c’etait vrai, si c’etait vrai
Tu peux chercher
Moi je m’en fous
Qu’est-ce que tu sais?
Je ne sais jamais
Toi l’amoureuse
Les qu’est-ce que c’est, les qu’est-ce que c’est
Qu’est-ce que tu sais?
Qu’est-ce que tu sais?
Je ne sais jamais
Moi je m’en fous (moi je m’en fous)
Qu’est-ce tu f’rais?
Qu’est-ce que tu f’rais?
Si c’etait vrai, si c’etait vrai
Tu peux chercher
Moi je m’en fous (moi, je m’en fous)
Les qu’est-ce que c’est
Les qu’est-ce que c’est
Qu’est-ce que tu sais?
Qu’est-ce que tu sais?

(переклад)

Що є, те, що є
Що ви знаєте?
Що ви знаєте?
Я ніколи не знаю
мені всеодно
Чутки
Увага
Смішно
Ви витрачаєте свій час
Пристрасно, безмірно
Такий закоханий
Не боляче.
Хто моральний?
Ти коханець
Що є, те, що є
Що ви знаєте?
Що ви знаєте?
Я ніколи не знаю
мені байдуже (мені байдуже)
Що б ти зробив?
Що б ти зробив?
Якби це була правда, якби це була правда
Ви можете шукати
мені всеодно
Що ви знаєте?
Я ніколи не знаю
Ти коханець
Що є, те, що є
Що ви знаєте?
Що ви знаєте?
Я ніколи не знаю
мені байдуже (мені байдуже)
Що б ти зробив?
Що б ти зробив?
Якби це була правда, якби це була правда
Ви можете шукати
Мені байдуже (мені, мені байдуже)
Що це
Що це
Що ви знаєте?
Що ви знаєте?