Переклад тексту пісні I Close My Eyes - Sandra

I Close My Eyes (оригінал)

It’s not the first time that I’m feeling, feeling alone
It’s not the last time that tears will flow
I pray to God, I pray to everybody
Who can help me?
You should know, you should know where to go
I close my eyes and see
A birth, a son of you and me I close my eyes and feel
Your breath, your touch be there for me It’s not the first time I say 'hello', you say 'goodbye'
A misunderstanding’s the reason why
It’s not the last time I say 'hello', you say 'goodbye'
Remember all the dreams we shared for so long
For so long time
I close my eyes and see
A birth, a son of you and me I close my eyes and feel
Your breath, your touch
Your breath, your touch
Be there, be there for me

I Close My Eyes (переклад)

Це не перший раз, коли я відчуваю себе самотнім
Це не останній раз, коли течуть сльози
Я молю Бога, молю всім
Хто може мені допомогти?
Ви повинні знати, ви повинні знати, куди йти
Я закриваю очі і бачу
Народження, твій і я син, я закриваю очі й відчуваю
Твоє дихання, твій дотик будь для мене Я не вперше кажу "привіт", ти кажеш "до побачення"
Причина — непорозуміння
Це не останній раз, коли я кажу "привіт", а ти кажеш "до побачення"
Згадайте всі мрії, які ми так довго ділили
Так довго
Я закриваю очі і бачу
Народження, твій і я син, я закриваю очі й відчуваю
Твоє дихання, твій дотик
Твоє дихання, твій дотик
Будьте там, будьте поруч зі мною