| (I'll Never Be) Maria Magdalena (оригінал) | (I'll Never Be) Maria Magdalena (переклад) |
|---|---|
| You take my love | Ти береш мою любов |
| You want my soul | Ти хочеш мою душу |
| I would be crazy to share your life | Я був би божевільний, якби розділив твоє життя |
| Why can't you see what I am? | Чому ти не бачиш, хто я? |
| Sharpen your senses and turn the knife | Загострюйте свої почуття і повертайте ніж |
| Hurt me and you'll understand | Зроби мені боляче, і ти зрозумієш |
| I'll never be Maria Magdalena | Я ніколи не буду Марією Магдалиною |
| (You're a creature of the night) | (Ти створіння ночі) |
| Maria Magdalena | Марія Магдалина |
| (You're a victim of the fight, you need love) | (Ти жертва бійки, тобі потрібна любов) |
| Promise me delight | Пообіцяй мені задоволення |
| (You need love) | (Тобі потрібна любов) |
| I'll never be Maria Magdalena | Я ніколи не буду Марією Магдалиною |
| (You're a creature of the night) | (Ти створіння ночі) |
| Maria Magdalena | Марія Магдалина |
| (You're a victim of the fight, you need love) | (Ти жертва бійки, тобі потрібна любов) |
| Promise me delight | Пообіцяй мені задоволення |
| (You need love) | (Тобі потрібна любов) |
| [x2] | [x2] |
| Why must I lie? | Чому я повинен брехати? |
| Find alibis? | Знайти алібі? |
| When will you wake up and realize | Коли ти прокинешся і зрозумієш |
| I can't surrender to you? | Я не можу тобі здатися? |
| Play for affection and win the prize? | Грати на прихильність і виграти приз? |
| I know those party games too | Я теж знаю ці вечірні ігри |
| I'll never be Maria Magdalena | Я ніколи не буду Марією Магдалиною |
| (You're a creature of the night) | (Ти створіння ночі) |
| Maria Magdalena | Марія Магдалина |
| (You're a victim of the fight, you need love) | (Ти жертва бійки, тобі потрібна любов) |
| Promise me delight | Пообіцяй мені задоволення |
| (You need love) | (Тобі потрібна любов) |
| I'll never be Maria Magdalena | Я ніколи не буду Марією Магдалиною |
| (You're a creature of the night) | (Ти створіння ночі) |
| Maria Magdalena | Марія Магдалина |
| (You're a victim of the fight, you need love) | (Ти жертва бійки, тобі потрібна любов) |
| Promise me delight | Пообіцяй мені задоволення |
| (You need love) | (Тобі потрібна любов) |
| Oh oh oh | ой ой ой |
| Oh oh oh | ой ой ой |
| Oh oh oh | ой ой ой |
| Oh oh oh | ой ой ой |
| Oh oh oh | ой ой ой |
| Oh oh oh | ой ой ой |
| I'll never be Maria Magdalena | Я ніколи не буду Марією Магдалиною |
| (You're a creature of the night) | (Ти створіння ночі) |
| Maria Magdalena | Марія Магдалина |
| (You're a victim of the fight, you need love) | (Ти жертва бійки, тобі потрібна любов) |
| Promise me delight | Пообіцяй мені задоволення |
| (You need love) | (Тобі потрібна любов) |
| I'll never be Maria Magdalena | Я ніколи не буду Марією Магдалиною |
| (You're a creature of the night) | (Ти створіння ночі) |
| Maria Magdalena | Марія Магдалина |
| (You're a victim of the fight, you need love) | (Ти жертва бійки, тобі потрібна любов) |
| Promise me delight | Пообіцяй мені задоволення |
| (You need love) | (Тобі потрібна любов) |
Переклад тексту пісні (I'll Never Be) Maria Magdalena - Sandra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні (I'll Never Be) Maria Magdalena , виконавця -Sandra
Пісня з альбому: The Long Play
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1984
Лейбл звукозапису:EMI Germany, Virgin
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Maria Magdalena
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1984 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1998 | |
| 2006 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2008 |