Переклад тексту пісні Songbird - Sandi Thom

Songbird (оригінал)

For you there’ll be no crying
For you the sun will be shining
'cause I feel that when i’m with you
It’s alright, I know it’s alright
And the songbirds keep singing
Like they know the score
And I love you, I love you, I love you
Like never before
To you, I would give the world
To you, I’d never be cold
'cause I feel that when i’m with you
It’s alright, I know it’s right
And the songbirds keep singing
Like they know the score
And I love you, I love you, I love you
Like never before
Like never before;
like never before

(переклад)

Для вас не буде плакати
Для вас буде світити сонце
тому що я відчуваю це, коли я з тобою
Все гаразд, я знаю, що все гаразд
А співочі птахи продовжують співати
Ніби знають рахунок
І я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе
Як ніколи
Тобі я віддав би світ
Для вас я ніколи не був би холодним
тому що я відчуваю це, коли я з тобою
Все добре, я знаю, що це правильно
А співочі птахи продовжують співати
Ніби знають рахунок
І я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе
Як ніколи
Як ніколи раніше;
як ніколи