Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sieluni kaltainen, виконавця - Samuli Edelmann.
Дата випуску: 13.09.2011
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Sieluni kaltainen(оригінал) |
Olen ohittanut kukkulan ja radan penkereen |
Sen kohdan, jossa loppui leikit lapsuuden |
Nuoruus on pullo pakkasella, kuumaa humalaa |
Hioutuen, kipunoiden |
Olen matkalla sun luoksesi, kun perille mä tuun |
Pyydän, riisu takkini pois varoen |
Minä olen luojan veistos, mutta keskeneräinen |
Hioutuen, kipunoiden |
Käy kauniimmaksi päivät, ne kirkkaammiksi hankautuu |
Käy vahvemmaksi päivät, ne kaatuessaan voimistuu |
Kun minusta hioutuu vähitellen sieluni kaltainen |
Olen rakastanut elämää, sen tuulen huminaa |
Syli auki juossut vastaan sitä ahmien |
Syöksynyt sen virtaan, halveksien kuolemaa |
Hioutuen, kipunoiden |
Käy kauniimmaksi päivät, ne kirkkaammiksi hankautuu |
Käy vahvemmaksi päivät, ne kaatuessaan voimistuu |
Kun minusta hioutuu vähitellen sieluni kaltainen |
Olen kiristänyt lankaa syntymästä kuolemaan |
Olen piiloutunut perkelettä, vuoroin jumalaa |
Ota minut vastaan, ota minut nyt |
Hioutuen, kipunoiden |
Käy kauniimmaksi päivät, ne kirkkaammiksi hankautuu |
Käy vahvemmaksi päivät, ne kaatuessaan voimistuu |
Kun minusta hioutuu vähitellen sieluni kaltainen |
(переклад) |
Я пройшов пагорб і набережну колії |
Точка, де ви закінчили грати в дитинство |
Молодість — це пляшка морозу, гарячого хмелю |
Скрегіт, болі |
Я йду до вас, коли приїду |
Будь ласка, обережно зніміть з мене куртку |
Я — скульптура Творця, але незакінчена |
Скрегіт, болі |
Чим прекрасніші дні, тим яскравіше вони потруть |
Дні стають міцнішими, тим більше падають |
Як поступово стаю схожим на свою душу |
Я любив життя, це гул вітру |
Коло дмухнуло в нього, пожираючи його |
Поринув у потік, зневажаючи смерть |
Скрегіт, болі |
Чим прекрасніші дні, тим яскравіше вони потруть |
Дні стають міцнішими, тим більше падають |
Як поступово стаю схожим на свою душу |
Я затягнув нитку від народження до смерті |
Я ховаюся в диявола, по черзі з Богом |
Прийміть мене, зв’яжіться зі мною зараз |
Скрегіт, болі |
Чим прекрасніші дні, тим яскравіше вони потруть |
Дні стають міцнішими, тим більше падають |
Як поступово стаю схожим на свою душу |