Переклад тексту пісні Joo joo mä rakastan sua - Samuli Edelmann, Jippu

Joo joo mä rakastan sua - Samuli Edelmann, Jippu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Joo joo mä rakastan sua , виконавця -Samuli Edelmann
у жанріМузыка мира
Дата випуску:28.10.2010
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Joo joo mä rakastan sua (оригінал)Joo joo mä rakastan sua (переклад)
Kun mä lähdin menee Коли я пішов, йди
Sä jäit leikkii paikallisten nopeiden kaa Ви продовжували грати з місцевим високошвидкісним kaa
Juoksit minkä tahansa rahan perään Ви бігали за будь-якими грошима
Tunteellisuus ei ollu sun ystävä Емоція не була другом сонця
Nyt mä oon takasi hunaja Тепер мене підтримує мед
Ja jatkan sunkin eestä lausuntaa І я буду продовжувати робити заяву для сервера
Joo joo mä rakasta sua Так, так, я люблю Суа
Niinku aallot kuuluu meriin Як хвилі, що падають в моря
Tai niinku vuoret on aina kivee Або як гори завжди хитаються
Kun mä sanon mä rakastan sua Коли я кажу, що люблю суа
Mä tarkotan sitä я мав це на увазі
Kun mä sanon joo mä rakastan sua Коли я кажу так, я люблю Суа
Mä epäilen jo paljon У мене вже багато сумнівів
Mut kun mä sanon et joo joo mä rakasta sua Але коли я кажу, що ти не п'єш, я люблю тебе
Mä valehtelen я брешу
Niin et joo joo mä rakastan sua Так, так, так, я люблю Суа
Niinku aallot kuuluu ainoastaan mereen Як хвилі належить тільки морю
Ja vuorten on pakko olla kivee І гори неодмінно розхитаються
Sä tiedät et mies jaksaa kantaa painavaa taakkaa Ти знаєш, що у тебе немає чоловіка, щоб нести важкий тягар
Mut jos näkee et syytä ei oo Але якщо ви бачите, то не звинувачуйте
Luonnon valot tulee ja on mennyt pois Вогні природи приходять і зникають
Kaikki pirut mun päässä tanssii eri rytmeissä balettii Усі дияволи в моїй голові танцюють у різних ритмах балету
Se on kyl yksinäisyyden huipulla Це на вершині самотності
Kun kaikki mitä puhuu on valehteluu Коли він говорить лише про брехню
Ajattele mitä vaan, ristiin menee, sotkeutuu Думай що завгодно, хрест іде, заплутується
Mä oon niin tottunu suhun Я так звик до цього
Et mä en ees jaksa päästä susta eroon Я терпіти не можу позбутися тебе
Mä vaan myötäilen sun juttuja ja jatkan samaa tarinaa Я просто не відстаю від сонця і продовжую ту ж історію
Joo joo joo mä rakastan suaТак, так, я люблю Суа
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: