Переклад тексту пісні Pimeä onni - Sugared - Jippu, Samuli Edelmann

Pimeä onni - Sugared (оригінал)

Muiden kanssa en halua
Mä sopia en yhteen enkä riitoja
Ja kirjoitan vieraskirjoihin lauseita
Vain sinusta
Milloin saan piilottaa sinut muilta
Jäädään kahdestaan ensi kevääseen
Autoon ruostuvaan, tyhjään risteykseen
Lumeen peittyvään, onneen pimeään
Muiden häissä me vaietaan
Ei vastata vihjauksiin meidän vuorosta
Ja puhutaan äänekkäästi jo tulleista eroista
Ja viimeinkin meitä ei kutsuta enää
Jäädään kahdestaan ensi kevääseen
Autoon ruostuvaan, tyhjään risteykseen
Lumeen peittyvään, onneen pimeään
Ja kukaan ei etsikään koskaan meitä
Jäädään kahdestaan ensi kevääseen
Autoon ruostuvaan, tyhjään risteykseen
Lumeen peittyvään, onneen pimeään
Jäädään kahdestaan ensi kevääseen
Autoon ruostuvaan, tyhjään risteykseen
Lumeen peittyvään, onneen pimeään
Onneen pimeään

Pimeä onni - Sugared (переклад)

Я не хочу бути з іншими
Я не згоден і не сперечаюся
А я пишу речення в гостьові книги
Тільки про тебе
Коли я можу сховати тебе від інших
Наступної весни ми будемо самі
До іржавого порожнього перехрестя в машині
Вкрите снігом, в темряві щастя
На весіллі інших нас мовчать
Не реагуючи на натяки нашої черги
І давайте голосно поговоримо про відмінності, які вже виникли
І нарешті нас більше не дзвонять
Наступної весни ми будемо самі
До іржавого порожнього перехрестя в машині
Вкрите снігом, в темряві щастя
І ніхто ніколи нас не шукає
Наступної весни ми будемо самі
До іржавого порожнього перехрестя в машині
Вкрите снігом, в темряві щастя
Наступної весни ми будемо самі
До іржавого порожнього перехрестя в машині
Вкрите снігом, в темряві щастя
Удачі в темряві