Переклад тексту пісні Enkelten tuli - Samuli Edelmann, Orkestra Suora Lähetys

Enkelten tuli - Samuli Edelmann, Orkestra Suora Lähetys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enkelten tuli, виконавця - Samuli Edelmann.
Дата випуску: 18.10.2018
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Enkelten tuli

(оригінал)
Aamulla sulla on nälkä ja unta hiuksissa
Aamulla odotat jotain uutta ja suurenpaa
Voit olla onnellinen jos sul on jotain mistä sä haaveilet
Ja onnellinen voit olla jos sä tahdot saada sen
Sä voit kiertää tätä maailmaa, sä voit lähtee ja tulla uudestaan
Sama tunne, Samat äänet, Samanlainen
Tuli polttaa sydämmessä, Tuli enkelten
Sama mies ja sama nainen, Samanlainen
Tuli polttaa sydämmessä, Tuli enkelten
Kaikella on aikansa ja omat paikkansa
Liian kaukaa on turha hakea turhia haaveita
Se voi riittää jos löydät kolikon yhden kerrallaan
Ja se riittää jos otat lipun yhteen suuntaan vaan
Sä voit muistaa ja kaiken unohtaa, opetella filosofiaa
Sama tunne, Samat äänet, Samanlainen
Tuli polttaa sydämmessä Tuli enkelten
Sama mies ja sama nainen, Samanlainen
Tuli polttaa sydämmessä, Tuli enkelten
(Sama tunne)
(Samat äänet)
Sama tunne, Samat äänet, Samanlainen
Tuli polttaa sydämmessä, Tuli enkelten
Sama mies ja sama nainen, Samanlainen
Tuli polttaa sydämmessä, Tuli enkelten
(переклад)
Вранці ти голодний і сонний у волоссі
Вранці ви очікуєте чогось нового і більшого
Ви можете бути щасливі, якщо у вас є те, про що ви мрієте
І ти можеш бути щасливим, якщо хочеш його отримати
Можна обійти цей світ, можна піти і повернутися знову
Те саме відчуття, ті самі звуки, схоже
В наших серцях вогонь горить, Вогонь ангелів
Той самий чоловік і та сама жінка, Схожі
В наших серцях вогонь горить, Вогонь ангелів
Всьому свій час і місце
Марно шукати марні мрії надто далеко
Може бути достатньо, якщо ви знаходите монети по одній
І достатньо, якщо ви візьмете квиток в одну сторону
Все можна запам'ятати і забути, філософію вивчати
Те саме відчуття, ті самі звуки, схоже
В наших серцях вогонь горить Вогонь ангелів
Той самий чоловік і та сама жінка, Схожі
В наших серцях вогонь горить, Вогонь ангелів
(те саме відчуття)
(Ті самі звуки)
Те саме відчуття, ті самі звуки, схоже
В наших серцях вогонь горить, Вогонь ангелів
Той самий чоловік і та сама жінка, Схожі
В наших серцях вогонь горить, Вогонь ангелів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tähtipölyä 2011
Jos sä tahdot niin ft. Jippu 2010
Ei mitään hätää 2011
Kuuleeko yö - Come vorrei 2015
Kaikki tahtoo ft. Orkestra Suora Lähetys 2018
Päiväkoti 2015
Kirkossa 2012
Tunnoton 2015
Pimeä onni - Sugared ft. Samuli Edelmann 2010
Jokainen teko 2014
Pitkä kuuma kesä 2014
Parempi mies ft. Samuli Edelmann 2018
Väliaikainen 2015
Tuomittuna kulkemaan ft. Vesa-Matti Loiri 2014
Retki merenrantaan ft. Jippu 2010
Hiljaa vaivun - Falling Slowly ft. Samuli Edelmann 2010
Joo joo mä rakastan sua ft. Jippu 2010
Mahdollisuus 2014
Sieluni kaltainen 2011
Pienellä kivellä 2011

Тексти пісень виконавця: Samuli Edelmann