Переклад тексту пісні My Only Wish - Sami Yusuf, Musarrat Karim

My Only Wish (оригінал)

All your armies, all your fighters
All your tanks, and all your soldiers
Against a boy holding a stone
Standing there all alone
In his eyes I see the sun
In his smile I see the moon
And I wonder, I only wonder
Who is weak, and who is strong?
Who is right, and who is wrong?
And I wish, I only wish
That the truth has a tongue

(переклад)

Всі ваші армії, всі ваші бійці
Всі ваші танки і всі ваші солдати
Проти хлопчика, який тримає камінь
Стоячи там зовсім один
В його очах я бачу сонце
У його посмішці я бачу місяць
І мені цікаво, мені тільки цікаво
Хто слабий, а хто сильний?
Хто правий, а хто ні?
І я бажаю, я тільки бажаю
Що правда має язик