Переклад тексту пісні What's It Gonna Be - Samantha Mumba

What's It Gonna Be (оригінал)

You Know There Is No Need To Run
No Need To Hide
Cos Baby I’m not gonna fight
No No Just me and you thats running hard
I wanna know what you’re all about
Baby Baby Baby
What’s It Gonna Be Cos I’ll Show You
You Show Me Oh Baby Oh Baby
Could You Be My Destiny
Cos I’ll Show You
You Show Me You Saw Me Baby
So If I walk up to ya now baby
Face To Face
Eye To Eye
Would You Turn Your Back On Me Or Would You Stay Would You Stay
Or Walk Away
What’s It Gonna Be Cos I’ll Show You I Saw You
You Show Me Oh Baby Oh Baby Oh Baby Baby
Could You Be My Destiny
Cos I’ll Show You I Saw You
You Show Me You Saw Me Baby
You Saw Me Baby
What’s It Gonna Be Cos I’ll Saw You I Saw You
You Show Me Oh Baby Oh Baby Oh Baby Baby
Could You Be My Destiny
Cos I’ll Show You
You Show Me it’s All In Baby
What’s It Gonna Be Cos I’ll Saw You I Saw You
You Show Me Oh Baby Oh Baby Oh Baby
Could You Be My Destiny My Destiny
Cos I’ll Show You
You Show Me it’s All In Baby

(переклад)

Ви знаєте, що не потрібно бігати
Не потрібно ховати
Бо дитина я не буду битися
Ні Ні Тільки я і ти, це важко
Я хочу знати, про що ви
Baby Baby Baby
Що це буде бо я вам покажу
You Show Me O O Baby Oh Baby
Не могли б ви бути моєю долею
Бо я тобі покажу
You Show Me You Saw Me Baby
Тож якщо я підійду до тебе зараз, дитино
Обличчям до обличчя
Віч-на-віч
Ти відвернешся до мене або залишишся, залишишся
Або Пройдіть
Що це буде бо я покажу тобі, що бачив тебе
You Show Me Oh Baby Oh Baby Oh Baby Baby
Не могли б ви бути моєю долею
Тому що я покажу тобі, що бачив тебе
You Show Me You Saw Me Baby
You Saw Me Baby
Що це буде бо я побачу тебе, я бачила тебе
You Show Me Oh Baby Oh Baby Oh Baby Baby
Не могли б ви бути моєю долею
Бо я тобі покажу
Ти показуєш мені, що все це в дитини
Що це буде бо я побачу тебе, я бачила тебе
You Show Me O O Baby Oh Baby Oh Baby
Не могли б ви бути моєю долею Моєю долею
Бо я тобі покажу
Ти показуєш мені, що все це в дитини