| Is that what we’ve been together much too long
| Це те, що ми разом занадто довго
|
| The answer may not be in black and white
| Відповідь може бути не чорно-білою
|
| We’re always trying to prove who’s right or wrong
| Ми завжди намагаємося довести, хто правий чи винний
|
| Yet know we’re giving up without a fight
| Але знайте, що ми здаємося без бою
|
| But I know when you’re gone
| Але я знаю, коли ти підеш
|
| I’ll wish I’d held on
| Я б хотів, щоб я тримався
|
| So, baby, surrender to me
| Тож, дитинко, здайся мені
|
| There’ll be no holding back now
| Тепер не буде втриматись
|
| So, baby, surrender to me tonight
| Отже, дитинко, здайся мені сьогодні ввечері
|
| I don’t want our love to cause you so much pain
| Я не хочу, щоб наше кохання завдавало тобі стільки болю
|
| If this is how it’s gonna to be I’ll walk away
| Якщо так буде я піду
|
| Neither one of us should ever say goodbye
| Ніхто з нас ніколи не повинен прощатися
|
| Let’s forget about the past and who’s to blame
| Давайте забудемо про минуле та про те, хто винний
|
| 'cause when this is all gone
| тому що коли це все зникне
|
| We’ll wish we’d held on
| Нам би шкода, що ми трималися
|
| So, baby, surrender to me
| Тож, дитинко, здайся мені
|
| There’ll be no holding back now
| Тепер не буде втриматись
|
| So, baby, surrender to me tonight
| Отже, дитинко, здайся мені сьогодні ввечері
|
| How could this love be in danger
| Як це кохання могло бути в небезпеці
|
| That used to be so good, so right
| Раніше це було так добре, так правильно
|
| To think that fate could make us strangers
| Думати, що доля може зробити нас чужими
|
| Has thrown me in your arms tonight
| Кинув мене в твої обійми сьогодні ввечері
|
| So, baby, surrender to me
| Тож, дитинко, здайся мені
|
| There’ll be no holding back now
| Тепер не буде втриматись
|
| So, baby, surrender to me tonight
| Отже, дитинко, здайся мені сьогодні ввечері
|
| Oh, baby, surrender…
| Ой, дитинко, здайся...
|
| Lara Fabian — | Лара Фабіан — |