| Give a likkle bit of this a likkle bit a dat mek dem know, yeah
| Дайте трішки цієї трішки dat mek dem know, так
|
| Shaggy!
| кошлатий!
|
| Original lover, lover, mm, yeah, uh
| Оригінальний коханець, коханець, мм, так, е-е
|
| (Yeah)
| (Так)
|
| Catch a groove girl, catch a groove, that’s right
| Лови грув, лови грув, це правильно
|
| Lover, lover, lover, mmm, Shaggy, DJ
| Коханець, коханець, коханець, ммм, Шеггі, діджей
|
| A who da man dat love to make you moist and wet
| Хто так любить робити вас вологим і мокрим
|
| (Uh)
| (Uh)
|
| A who da man dat love to make you moan and sweat (Uh)
| Хто так любить, щоб ти стогнав і пітнів (Ем)
|
| A who da man dat love to make you scream out «yes»
| Який чоловік любить змусити тебе кричати «так»
|
| (Mr. Lover, Mr. Lover)
| (Пане Коханець, Пане Коханець)
|
| A who da man dat love to make you moist and wet (Uh)
| А хто так любить робити тебе вологим і мокрим (Ем)
|
| A who da man that love to make you moan and sweat (Uh)
| Хто такий чоловік, який любить змушувати вас стогнати та пітніти (Ем)
|
| A who da man dat love to make you scream out «yes», naw
| Хто так любить, щоб ти кричав «так», ні
|
| (Mr. Lover)
| (Пане Коханець)
|
| Sugar
| цукор
|
| Sweet, succulent and fine
| Солодкий, соковитий і тонкий
|
| A twinkling eye on my darling divine
| Блиск ока на моєму коханому божественному
|
| I love the way you move all the way you’re designed
| Мені подобається, як ти рухаєшся
|
| Your only lines are my mind, forget the corny line
| Твої лише рядки – це мій розум, забудьте про банальні лінії
|
| Now let me hit you off with this question sign
| Тепер дозвольте мені порадувати вас цим знаком запитання
|
| You seem to be the type for me to wine and dine
| Здається, ти для мене той тип, який любить вино та вечерю
|
| A little candlelight dinner toasted over some wine
| Невелика вечеря при свічках, підсмажена на вині
|
| Well, I will hit you off with this lyrical rhyme
| Ну, я подарую вас цією ліричною римою
|
| (Mr. Lover, Mr. Lover, Mr. Lover)
| (Пане Коханець, Пане Коханець, Пане Коханець)
|
| Mr. Lover, keep her rockin', Mr. Lover, keep her rockin'
| Містере Коханцю, тримай її, пане Коханцю, тримай її,
|
| Mr Lover, keep her rockin', and sweat
| Містере Коханець, тримайте її в качанні, і пітнійте
|
| (Mr. Lover, Mr. Lover, Mr. Lover)
| (Пане Коханець, Пане Коханець, Пане Коханець)
|
| Now Mr. Lover, keep her rockin', Mr. Lover, keep her rockin'
| А тепер, пане коханець, тримай її, пане коханець, тримай її,
|
| Mr. Lover, keep her rockin', and sweat
| Містере Коханець, тримайте її в руці і потійте
|
| Ooh boy, I love you so
| Ой, хлопче, я так люблю тебе
|
| Never, ever, ever gonna let you go (That's right)
| Ніколи, ніколи, ніколи не відпущу тебе (Це правильно)
|
| Once I get my hands on you
| Як тільки я візьму тебе в руки
|
| (Luv me, luv me, luv me sex machine)
| (Кохай мене, кохай мене, кохай мене секс-машина)
|
| Ooh boy, I love you son (Mmm hmm)
| Ой, хлопче, я кохаю тебе, синку (Ммм хм)
|
| Never, ever, ever gonna let you go (That's right, uh)
| Ніколи, ніколи, ніколи не відпущу тебе (Це вірно, ну)
|
| I hope you feel the same way too (You know dat)
| Сподіваюся, ти теж почуваєшся так само (Ти знаєш, це)
|
| Step in my caravan of love
| Увійди в мій караван кохання
|
| So I can love, gonna give you hotter rubs
| Тож я можу любити, буду гарячіше розтирати вас
|
| Dem ever wet kissies wit' dem brazen hugs
| Завжди вологі поцілунки з нахабними обіймами
|
| And now your sweet, silky body on my Persian rug
| А тепер твоє солодке шовковисте тіло на моєму перському килимі
|
| While we sippin' Coke from da same ol' mug
| Поки ми п’ємо кока-колу з того самого старого кухля
|
| I’m readin' fortune cookies from the Chinese proverb
| Я читаю печиво з передбаченнями з китайського прислів’я
|
| It had some great stuff written in it with some cool rub-a-dub
| У ньому було написано кілька чудових речей із крутим дубляжем
|
| A little ol' reminisce in the hot tub, huh
| Трохи спогадів у гідромасажній ванні, га
|
| (Mr. Lover, Mr. Lover, Mr. Lover)
| (Пане Коханець, Пане Коханець, Пане Коханець)
|
| Let’s fog up some window sills, girl, uh
| Давай запотіємо кілька підвіконь, дівчино, е-е
|
| (Mr. Lover, Mr. Lover, Mr. Lover)
| (Пане Коханець, Пане Коханець, Пане Коханець)
|
| (Catch a groove back girl, catch a groove)
| (Спіймайте грув, дівчина, спіймайте грув)
|
| Ooh boy, I love you so
| Ой, хлопче, я так люблю тебе
|
| Never, ever, ever gonna let you go (That's right)
| Ніколи, ніколи, ніколи не відпущу тебе (Це правильно)
|
| Once I get my hands on you
| Як тільки я візьму тебе в руки
|
| (Luv me, luv me, luv me sex machine)
| (Кохай мене, кохай мене, кохай мене секс-машина)
|
| Ooh boy, I love you son
| Ой, хлопче, я люблю тебе, сину
|
| Never, ever, ever gonna let you go (That's right, uh)
| Ніколи, ніколи, ніколи не відпущу тебе (Це вірно, ну)
|
| I hope you feel the same way too (You know dat)
| Сподіваюся, ти теж почуваєшся так само (Ти знаєш, це)
|
| Girlie, girlie
| Дівчинка, дівчинка
|
| You woke up a real love machine
| Ви розбудили справжню машину кохання
|
| Girlie, girlie
| Дівчинка, дівчинка
|
| I live to make your beat
| Я живу, щоб зробити твій ритм
|
| Girlie, girlie
| Дівчинка, дівчинка
|
| Huh, I’ll hit you between da sheets
| Га, я вдарю тебе між простирадлами
|
| Girlie, girlie
| Дівчинка, дівчинка
|
| Whoo, I’ll make you moan and scream
| Ой, я змусю тебе стогнати й кричати
|
| Girlie, girlie
| Дівчинка, дівчинка
|
| Yeah, you woke a real love machine
| Так, ви розбудили справжню машину кохання
|
| Girlie, girlie
| Дівчинка, дівчинка
|
| Whoo, I’ll hit you between the sheets
| Ой, я вдарю тебе між простирадлами
|
| Girlie, girlie
| Дівчинка, дівчинка
|
| Girl, you love to moan and scream
| Дівчинка, ти любиш стогнати й кричати
|
| Girlie, girlie
| Дівчинка, дівчинка
|
| You know what I’m sayin' (Yeah)
| Ви знаєте, що я кажу (Так)
|
| Shuh
| Шух
|
| Girl, you’re unique
| Дівчинка, ти унікальна
|
| Now let me take a whiff of that sweet physique
| А тепер дозвольте мені відчути цей милий вигляд
|
| You’re the only girl allowed to make my heart stop beatin'
| Ти єдина дівчина, якій дозволено змусити моє серце перестати битися
|
| Let me, ha, ha, start lickin' (?), let’s kick it heartlessly
| Дозволь мені, ха-ха, почати лизати (?), давай безсердечно пнемо це
|
| To be the lady of your color is an honor indeed
| Бути жінкою свого кольору справді честь
|
| Leave a lastin' impression for weeks and weeks
| Залиште незабутнє враження на кілька тижнів
|
| I want to throw rose petals to your humble feet
| Я хочу кинути пелюстки троянд до твоїх скромних ніг
|
| Lay you gently on my sheet and sexercise you to sleep, huh
| Акуратно покладу тебе на моє простирадло і привчу тебе до сну, га
|
| (Mr. Lover, Mr. Lover, Mr. Lover)
| (Пане Коханець, Пане Коханець, Пане Коханець)
|
| Let’s fog up some window sills, girl, uh
| Давай запотіємо кілька підвіконь, дівчино, е-е
|
| (Mr. Lover, Mr. Lover, Mr. Lover)
| (Пане Коханець, Пане Коханець, Пане Коханець)
|
| (Catch a groove back girl, catch a groove)
| (Спіймайте грув, дівчина, спіймайте грув)
|
| Let’s fog up some window sills, girl, uh
| Давай запотіємо кілька підвіконь, дівчино, е-е
|
| Ooh boy, I love you so
| Ой, хлопче, я так люблю тебе
|
| Never, ever, ever gonna let you go (That's right)
| Ніколи, ніколи, ніколи не відпущу тебе (Це правильно)
|
| Once I get my hands on you
| Як тільки я візьму тебе в руки
|
| (Luv me, luv me, luv me sex machine)
| (Кохай мене, кохай мене, кохай мене секс-машина)
|
| Ooh boy, I love you son
| Ой, хлопче, я люблю тебе, сину
|
| Never, ever, ever gonna let you go (That's right, uh)
| Ніколи, ніколи, ніколи не відпущу тебе (Це вірно, ну)
|
| I hope you feel the same way too (You know dat)
| Сподіваюся, ти теж почуваєшся так само (Ти знаєш, це)
|
| The ladies still want me, hot like fire
| Дами все ще хочуть мене, гарячого, як вогонь
|
| If you come wit' me, you, me, can retire
| Якщо ви підете зі мною, ви, я, можете піти на пенсію
|
| Anytime you model girl, an instant fire
| Щоразу, коли ти дівчина-модель, миттєва пожежа
|
| Somehow your power with Tommy Hilfiger
| Якось ваша сила з Tommy Hilfiger
|
| 'Nuff dat designer, wan' know your name
| «Нуфф цей дизайнер, хочу знати твоє ім’я».
|
| 'Nuff of dem a put your picture in a picture frame
| «Нічого, щоб помістити свою фотографію в рамку
|
| Want to feel your body, man can’t put no fame
| Хочете відчути своє тіло, людина не може поставити без слави
|
| Some model, of mi girl, and go enjoy your fame
| Якусь модель, мій дівчини, і йди насолоджуйся своєю славою
|
| Luv me, luv me, luv me, sex machine
| Кохай мене, кохай мене, кохай мене, секс-машина
|
| I’m guaranteed to make you moan and scream
| Я гарантовано змушу вас стогнати та кричати
|
| Luve me, luv me, luv me, sex machine
| Кохай мене, кохай мене, кохай мене, секс машина
|
| I’m guaranteed to make you moan and scream
| Я гарантовано змушу вас стогнати та кричати
|
| Luv me, luv me, luv me, sex machine | Кохай мене, кохай мене, кохай мене, секс-машина |
| I’m guaranteed to make you moan and scream
| Я гарантовано змушу вас стогнати та кричати
|
| Luv me, luv me, luv me, sex machine
| Кохай мене, кохай мене, кохай мене, секс-машина
|
| (Mr. Lover, Mr. Lover)
| (Пане Коханець, Пане Коханець)
|
| (Ooh boy)
| (Ой, хлопчик)
|
| I want to tell this lady
| Я хочу сказати цій жінці
|
| So just come on, cause I’m the original Cupid
| Тож просто давай, бо я справжній Купідон
|
| (Ooh boy)
| (Ой, хлопчик)
|
| Whoo, just like a stick through the arrow
| Ого, просто як палиця крізь стрілу
|
| Makin' us mate, ha, ha, ha
| Робить нас друзями, ха, ха, ха
|
| (Ooh boy)
| (Ой, хлопчик)
|
| Yeah, whoo
| Так, ой
|
| (Ooh boy)
| (Ой, хлопчик)
|
| Cause I’m the ladies choice
| Тому що я вибір жінок
|
| And the girls get moist for the sound of the baritone voice
| І дівчата стають мокрими від звучання голосу баритона
|
| You get that, you get that
| Ви розумієте це, ви розумієте це
|
| Baby, lover
| Дитина, коханець
|
| Sexy undercover, uh, uh
| Сексуальний під прикриттям, е-е-е
|
| Mr. Lover, uh, check out, check out
| Пане Коханець, е-е, виїзд, виїзд
|
| And I just love the way you just fog up my window sills, baby
| І мені просто подобається, як ти просто запотіваєш мої підвіконня, крихітко
|
| Yeah, ooh
| Так, ох
|
| (Ooh boy)
| (Ой, хлопчик)
|
| (Ooh boy)
| (Ой, хлопчик)
|
| Let me know
| Дай мені знати
|
| I ain’t gonna use no glow-in-the-dark you know what
| Я не буду використовувати лампи, які світяться в темряві
|
| It ain’t hard to see, baby, whoo
| Це неважко бачити, дитинко, ой
|
| (Ooh boy)
| (Ой, хлопчик)
|
| Swing low, swing low, whoo, swing low
| Гойдайся низько, гойдайся низько, ой, гойдайся низько
|
| (Ooh boy)
| (Ой, хлопчик)
|
| Lovin' all that, lovin' all that, shake it, baby, shake it
| Lovin' all that, Lovin' all that, shake it, baby, love it
|
| (Ooh boy)
| (Ой, хлопчик)
|
| Dig it, dig it, dig it, I dig it, I get it, I dig dat, I dig dat
| Копай, копай, копай, я копаю, я розумію, я копаю, я копаю
|
| (Ooh boy)
| (Ой, хлопчик)
|
| Lover, lover
| Коханець, коханець
|
| (Lover, lover)
| (Коханець, коханець)
|
| Sexy undercover
| Сексуальний під прикриттям
|
| (Lover, lover)
| (Коханець, коханець)
|
| Rauncy mutha, mmm mmm, no, no
| Небагато мута, ммм ммм, ні, ні
|
| Check it out I’m spinnin'
| Подивіться, я кручуся
|
| (Lover, lover)
| (Коханець, коханець)
|
| Whoo
| ой
|
| (Ooh boy)
| (Ой, хлопчик)
|
| Catch a groove back girl, catch a groove back
| Лови грув назад, дівчина, лови грув назад
|
| Let dem know dat
| Нехай вони знають це
|
| (Ooh boy)
| (Ой, хлопчик)
|
| I love this little funky beat
| Мені подобається цей маленький фанк-ритм
|
| (Ooh boy)
| (Ой, хлопчик)
|
| Terry Lewis, Jimmy Jam said dat, uh
| Террі Льюїс, Джиммі Джем сказав, що, е-е
|
| (Ooh boy)
| (Ой, хлопчик)
|
| Mr. Lover
| Пане Коханець
|
| (Mr. Lover)
| (Пане Коханець)
|
| Whoo
| ой
|
| Wicked undercover
| Злий під прикриттям
|
| (Mr. Lover)
| (Пане Коханець)
|
| I’ll be your nighttime lover
| Я буду твоїм нічним коханцем
|
| (Mr. Lover)
| (Пане Коханець)
|
| Wicked undercover
| Злий під прикриттям
|
| (Mr. Lover)
| (Пане Коханець)
|
| Original lover, lover, mm, yeah, uh
| Оригінальний коханець, коханець, мм, так, е-е
|
| (Yeah)
| (Так)
|
| Catch a groove girl, catch a groove, that’s right
| Лови грув, лови грув, це правильно
|
| Lover, lover, lover, mmm, Shaggy, DJ
| Коханець, коханець, коханець, ммм, Шеггі, діджей
|
| A who da man dat love to make you moist and wet
| Хто так любить робити вас вологим і мокрим
|
| (Uh)
| (Uh)
|
| A who da man dat love to make you moan and sweat
| Хто так любить, щоб ти стогнав і пітнів
|
| (Uh)
| (Uh)
|
| A who da man dat love to make you scream out «yes»
| Який чоловік любить змусити тебе кричати «так»
|
| (Mr. Lover, Mr. Lover)
| (Пане Коханець, Пане Коханець)
|
| A who da man dat love to make you moist and wet
| Хто так любить робити вас вологим і мокрим
|
| (Uh)
| (Uh)
|
| A who da man that love to make you moan and sweat
| Людина, яка любить, щоб ти стогнав і пітнів
|
| (Uh)
| (Uh)
|
| A who da man dat love to make you scream out «yes», naw
| Хто так любить, щоб ти кричав «так», ні
|
| (Mr. Lover)
| (Пане Коханець)
|
| Sugar
| цукор
|
| Sweet, succulent and fine
| Солодкий, соковитий і тонкий
|
| A twinkling eye on my darling divine
| Блиск ока на моєму коханому божественному
|
| I love the way you move all the way you’re designed
| Мені подобається, як ти рухаєшся
|
| Your only lines are my mind, forget the corny line
| Твої лише рядки – це мій розум, забудьте про банальні лінії
|
| Now let me hit you off with this question sign
| Тепер дозвольте мені порадувати вас цим знаком запитання
|
| You seem to be the type for me to wine and dine
| Здається, ти для мене той тип, який любить вино та вечерю
|
| A little candlelight dinner toasted over some wine
| Невелика вечеря при свічках, підсмажена на вині
|
| Well, I will hit you off with this lyrical rhyme
| Ну, я подарую вас цією ліричною римою
|
| Now Mr. Lover keep her rockin', Mr. Lover keep her rockin'
| Тепер, містере коханець, тримай її, пан коханець, тримай її,
|
| Mr. Lover keep her rockin' and swing
| Містер Коханець, тримай її, розгойдуючи
|
| Now Mr. Lover keep her rockin', Mr. Lover keep her rockin'
| Тепер, містере коханець, тримай її, пан коханець, тримай її,
|
| Mr. Lover keep her rockin' and swing
| Містер Коханець, тримай її, розгойдуючи
|
| Ooh boy, I love you so
| Ой, хлопче, я так люблю тебе
|
| Never, ever, ever gonna let you go
| Ніколи, ніколи, ніколи не відпущу тебе
|
| (That's right)
| (Це вірно)
|
| Once I get my hands on you
| Як тільки я візьму тебе в руки
|
| (Luv me, luv me, luv me sex machine)
| (Кохай мене, кохай мене, кохай мене секс-машина)
|
| Ooh boy, I love you son
| Ой, хлопче, я люблю тебе, сину
|
| (Mmm hmm)
| (Ммм хм)
|
| Never, ever, ever gonna let you go
| Ніколи, ніколи, ніколи не відпущу тебе
|
| (That's right, uh)
| (Це вірно, ну)
|
| I hope you feel the same way too
| Сподіваюся, ви теж почуваєтеся так само
|
| (You know dat)
| (Ви це знаєте)
|
| Step in my caravan of love
| Увійди в мій караван кохання
|
| So I can love, gonna give you hotter rubs
| Тож я можу любити, буду гарячіше розтирати вас
|
| Dem ever wet kissies wit' dem brazen hugs
| Завжди вологі поцілунки з нахабними обіймами
|
| And now your sweet, silky body on my Persian rug
| А тепер твоє солодке шовковисте тіло на моєму перському килимі
|
| While we sippin' Coke from da same ol' mug
| Поки ми п’ємо кока-колу з того самого старого кухля
|
| I’m readin' fortune cookies from the Chines proverb
| Я читаю печиво з передбаченнями з китайського прислів’я
|
| It had some great stuff written in it with some cool rub-a-dub
| У ньому було написано кілька чудових речей із крутим дубляжем
|
| A little ol' reminisce in the hot tub, huh
| Трохи спогадів у гідромасажній ванні, га
|
| Mr. Lover, Mr. Lover, Mr. Lover
| Пане Коханку, Пане Коханку, Пане Коханку
|
| (Let's fog up some window sills, girl, uh)
| (Давай запотіємо кілька підвіконь, дівчино, ну)
|
| Mr. Lover
| Пане Коханець
|
| (Catch a groove back girl, catch a groove)
| (Спіймайте грув, дівчина, спіймайте грув)
|
| Mr. Lover, Mr. Lover
| Пане Коханку, Пане Коханку
|
| Girlie, girlie
| Дівчинка, дівчинка
|
| You woke up a real love machine
| Ви розбудили справжню машину кохання
|
| Girlie, girlie
| Дівчинка, дівчинка
|
| I live to make your beat
| Я живу, щоб зробити твій ритм
|
| Girlie, girlie
| Дівчинка, дівчинка
|
| Huh, I’ll hit you between da sheets
| Га, я вдарю тебе між простирадлами
|
| Girlie, girlie
| Дівчинка, дівчинка
|
| Whoo, I’ll make you moan and scream
| Ой, я змусю тебе стогнати й кричати
|
| Girlie, Girlie
| Дівчинка, Дівчинка
|
| Yeah, you woke a real love machine
| Так, ви розбудили справжню машину кохання
|
| Girlie, girlie
| Дівчинка, дівчинка
|
| Whoo, I’ll hit you between the sheets
| Ой, я вдарю тебе між простирадлами
|
| Girlie, girlie
| Дівчинка, дівчинка
|
| Girl, you love to moan and scream
| Дівчинка, ти любиш стогнати й кричати
|
| Girlie, girlie
| Дівчинка, дівчинка
|
| You know what I’m sayin'
| Ви знаєте, що я кажу
|
| (Yeah)
| (Так)
|
| Shuh
| Шух
|
| Girl, you’re unique
| Дівчинка, ти унікальна
|
| Now let me take a whiff of that sweet physique
| А тепер дозвольте мені відчути цей милий вигляд
|
| You’re the only girl allowed to make my heart stop beatin'
| Ти єдина дівчина, якій дозволено змусити моє серце перестати битися
|
| Let me, ha, ha, start lickin' (?), let’s kick it heartlessly
| Дозволь мені, ха-ха, почати лизати (?), давай безсердечно пнемо це
|
| To be the lady of your color is an honor indeed
| Бути жінкою свого кольору справді честь
|
| Leave a lastin' impression for weeks and weeks
| Залиште незабутнє враження на кілька тижнів
|
| I want to throw rose petals to your humble feet
| Я хочу кинути пелюстки троянд до твоїх скромних ніг
|
| Lay you gently on my sheet and sexercise you to sleep, huh
| Акуратно покладу тебе на моє простирадло і привчу тебе до сну, га
|
| Mr. Lover, Mr. Lover, Mr. Lover
| Пане Коханку, Пане Коханку, Пане Коханку
|
| (Uh, yeah)
| (Так)
|
| Mr. Lover
| Пане Коханець
|
| (Catch a groove back girl, catch a groove) | (Спіймайте грув, дівчина, спіймайте грув) |
| Mr. Lover, Mr. Lover
| Пане Коханку, Пане Коханку
|
| Mr. Lover, Mr. Lover, Mr. Lover
| Пане Коханку, Пане Коханку, Пане Коханку
|
| (Let's fog up some window sills, baby)
| (Давай запотіємо кілька підвіконь, крихітко)
|
| The ladies still want me, hot like fire
| Дами все ще хочуть мене, гарячого, як вогонь
|
| If you come wit' me, you, me, can retire
| Якщо ви підете зі мною, ви, я, можете піти на пенсію
|
| Anytime you model girl, an instant fire
| Щоразу, коли ти дівчина-модель, миттєва пожежа
|
| Somehow your power with Tommy Hilfiger
| Якось ваша сила з Tommy Hilfiger
|
| 'Nuff dat designer wan' know your name
| «Нуфф цей дизайнер хоче» знати твоє ім’я
|
| 'Nuff of dem a put your picture in a picture frame
| «Нічого, щоб помістити свою фотографію в рамку
|
| Want to feel your body, man can’t put no fame
| Хочете відчути своє тіло, людина не може поставити без слави
|
| Some model, of mi girl, and go enjoy your fame
| Якусь модель, мій дівчини, і йди насолоджуйся своєю славою
|
| Luv me, luv me, luv me, sex machine
| Кохай мене, кохай мене, кохай мене, секс-машина
|
| I’m guaranteed to make you moan and scream
| Я гарантовано змушу вас стогнати та кричати
|
| Luve me, luv me, luv me, sex machine
| Кохай мене, кохай мене, кохай мене, секс машина
|
| I’m guaranteed to make you moan and scream
| Я гарантовано змушу вас стогнати та кричати
|
| Luv me, luv me, luv me, sex machine
| Кохай мене, кохай мене, кохай мене, секс-машина
|
| I’m guaranteed to make you moan and scream
| Я гарантовано змушу вас стогнати та кричати
|
| Luv me, luv me, luv me, sex machine
| Кохай мене, кохай мене, кохай мене, секс-машина
|
| (Mr. Lover, Mr. Lover)
| (Пане Коханець, Пане Коханець)
|
| (Ooh boy)
| (Ой, хлопчик)
|
| I want to tell this lady
| Я хочу сказати цій жінці
|
| So just come on, cause I’m the original Cupid
| Тож просто давай, бо я справжній Купідон
|
| (Ooh boy)
| (Ой, хлопчик)
|
| Whoo, just like a stick through the arrow
| Ого, просто як палиця крізь стрілу
|
| Makin' us mate, ha, ha, ha
| Робить нас друзями, ха, ха, ха
|
| (Ooh boy)
| (Ой, хлопчик)
|
| Yeah, whoo
| Так, ой
|
| (Ooh boy)
| (Ой, хлопчик)
|
| Cause I’m the ladies choice
| Тому що я вибір жінок
|
| And the girls get moist for the sound of the baritone voice
| І дівчата стають мокрими від звучання голосу баритона
|
| You get that, you get that
| Ви розумієте це, ви розумієте це
|
| Baby, lover
| Дитина, коханець
|
| Sexy undercover, uh, uh
| Сексуальний під прикриттям, е-е-е
|
| Mr. Lover, uh, check out, check out
| Пане Коханець, е-е, виїзд, виїзд
|
| And I just love the way you just fog up my window sills, baby
| І мені просто подобається, як ти просто запотіваєш мої підвіконня, крихітко
|
| Yeah, ooh
| Так, ох
|
| (Ooh boy)
| (Ой, хлопчик)
|
| (Ooh boy)
| (Ой, хлопчик)
|
| Let me know
| Дай мені знати
|
| I ain’t gonna use no glow-in-the-dark you know what
| Я не буду використовувати лампи, які світяться в темряві
|
| It ain’t hard to see, baby, whoo
| Це неважко бачити, дитинко, ой
|
| (Ooh boy)
| (Ой, хлопчик)
|
| Swing low, swing low, whoo, swing low
| Гойдайся низько, гойдайся низько, ой, гойдайся низько
|
| (Ooh boy)
| (Ой, хлопчик)
|
| Lovin' all that, lovin' all that, shake it, baby, shake it
| Lovin' all that, Lovin' all that, shake it, baby, love it
|
| (Ooh boy)
| (Ой, хлопчик)
|
| Dig it, dig it, dig it, I dig it, I get it, I dig dat, I dig dat
| Копай, копай, копай, я копаю, я розумію, я копаю, я копаю
|
| (Ooh boy)
| (Ой, хлопчик)
|
| Lover, lover
| Коханець, коханець
|
| (Lover, lover)
| (Коханець, коханець)
|
| Sexy undercover
| Сексуальний під прикриттям
|
| (Lover, lover)
| (Коханець, коханець)
|
| Rauncy mutha, mmm mmm, no, no
| Небагато мута, ммм ммм, ні, ні
|
| Check it out I’m spinnin'
| Подивіться, я кручуся
|
| (Lover, lover)
| (Коханець, коханець)
|
| Whoo
| ой
|
| (Ooh boy)
| (Ой, хлопчик)
|
| Catch a groove back girl, catch a groove back
| Лови грув назад, дівчина, лови грув назад
|
| Let dem know dat
| Нехай вони знають це
|
| (Ooh boy)
| (Ой, хлопчик)
|
| I love this little funky beat
| Мені подобається цей маленький фанк-ритм
|
| (Ooh boy)
| (Ой, хлопчик)
|
| Terry Lewis, Jimmy Jam said dat, uh
| Террі Льюїс, Джиммі Джем сказав, що, е-е
|
| (Ooh boy)
| (Ой, хлопчик)
|
| Mr. Lover
| Пане Коханець
|
| (Mr. Lover)
| (Пане Коханець)
|
| Whoo
| ой
|
| Wicked undercover
| Злий під прикриттям
|
| (Mr. Lover)
| (Пане Коханець)
|
| I’ll be your nighttime lover
| Я буду твоїм нічним коханцем
|
| (Mr. Lover)
| (Пане Коханець)
|
| Wicked undercover
| Злий під прикриттям
|
| (Mr. Lover) | (Пане Коханець) |