Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La nuit, виконавця - Salvatore Adamo. Пісня з альбому Le bal des gens bien, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.05.2016
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька
La nuit(оригінал) |
Si je t’oublie pendant le jour |
Je passe mes nuits à te maudire |
Et quand la lune se retire |
J’ai l'âme vide et le cœur lourd |
La nuit tu m’apparais immense |
Je tend les bras pour te saisir |
Mais tu prends un malin plaisir |
A te jouer de mes avances |
La nuit |
Je deviens fou |
Je deviens fou |
Et puis ton rire fend le noir |
Et je ne sais plus où chercher |
Quand tout se tait revient l’espoir |
Et je me reprends à t’aimer |
Tantôt tu me reviens fugace |
Et tu m’appelles pour me narguer |
Mais chaque fois mon sang se glace |
Ton rire vient tout effacer |
La nuit |
Je deviens fou |
Je deviens fou |
Le jour dissipe ton image |
Et tu repars, je ne sais où |
Vers celui qui te tient en cage |
Celui qui va me rendre fou |
La nuit |
Je deviens fou |
Je deviens fou |
(переклад) |
Якщо я забуду тебе вдень |
Я проводжу свої ночі, проклинаючи тебе |
А коли сходить місяць |
У мене порожня душа і важке серце |
Вночі ти здається мені величезним |
Я простягаю руки, щоб схопити тебе |
Але ви отримуєте задоволення |
Щоб зіграти тобі з моїми досягненнями |
Ніч |
Я божеволію |
Я божеволію |
І тоді твій сміх розриває темряву |
І я вже не знаю, де шукати |
Коли все мовчить, надія повертається |
І я знову починаю тебе кохати |
Іноді ти повертаєшся до мене миттєво |
І ти кличеш мене, щоб насміхатися з мене |
Але щоразу моя кров замерзає |
Твій сміх стирає все |
Ніч |
Я божеволію |
Я божеволію |
День розвіює ваш образ |
А ти знову йди, не знаю куди |
Тому, хто тримає тебе в клітці |
Той, що зведе мене з розуму |
Ніч |
Я божеволію |
Я божеволію |