Переклад тексту пісні Quiero - Salvatore Adamo

Quiero - Salvatore  Adamo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quiero , виконавця -Salvatore Adamo
Пісня з альбому: Cae la Nieve : La Cancion de Tu Vida
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.12.2004
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Marina

Виберіть якою мовою перекладати:

Quiero (оригінал)Quiero (переклад)
Quiero la luna que ilumina Я хочу, щоб місяць світив
Tu silueta al caminar Ваш силует під час ходьби
Con paso de bailarina З кроком балерини
Tú la sigues sin mirar Ти йдеш за нею, не дивлячись
Quiero que vengas cariñosa Я хочу, щоб ти прийшов любий
Y me habrás besado al llegar І ти поцілуєш мене, коли приїдеш
Cuando te sientes tan dichosa коли ти почуваєшся таким щасливим
Y te ríes al besar А ти смієшся, коли цілуєшся
Quiero la calma de la tarde Я хочу післяобіднього спокою
Cuando ya empieza a anochecer Коли починає темніти
Es el crepúsculo que arde Це сутінки горять
Como arde mi querer як горить моя любов
Quiero que tu mano me guíe Я хочу, щоб твоя рука вела мене
Si estoy en la oscuridad Якщо я в темряві
Y mi corazón sonríe і моє серце посміхається
Lleno de felicidad Повний щастя
Quiero tus ojos color de bruma Я хочу твої очі кольору туману
Que a veces veo en mi soñar Це я іноді бачу уві сні
Son como un manto de dulzura Вони як ковдра солодощі
Que me viene a despertarщо приходить, щоб розбудити мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: