A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
S
Salvatore Adamo
Amo
Переклад тексту пісні Amo - Salvatore Adamo
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amo, виконавця -
Salvatore Adamo.
Пісня з альбому I miei successi, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.05.2016
Лейбл звукозапису: AlphaRecords, Fonotil
Мова пісні: Італійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Amo
(оригінал)
Amo il vento che ci stuzzica
quando gioca fra i tuoi capelli
quando tu ti fai ballerina
per seguirlo con passi graziosi
Amo quando corri radiosa
per gettarti nelle mie braccia
quando ti fai piccola piccola
per sederti sulle mie ginocchia
Amo il sole che tramonta
quando si sdraia lentamente
ma amo sperare credulo
che per noi si infuocherebbe
Amo la tua mano che mi rassicura
quando mi perdo in fondo al buio
e la tua voce ha il mormorio
della sorgente della speranza
Amo quando gli occhi tuoi di bruma
mi ammantano con la tua dolcezza
e come su di un cuscino di piume
(переклад)
Я люблю вітер, який нас лоскоче
коли він грає у вашому волоссі
коли ти станеш танцівницею
йти за ним граціозними кроками
Я люблю, коли ти сяючий бігаєш
кинути тебе в мої обійми
коли ти зробиш собі маленьку дитину
сидіти мені на колінах
Я люблю західне сонце
коли ви лягаєте повільно
але я люблю довірливо сподіватися
яка б спалахнула для нас
Я люблю твою руку, яка мене заспокоює
коли я заблукаю в глибині темряви
і твій голос шепотів
джерела надії
Я люблю, коли твої очі туманні
вони покривають мене своєю солодкістю
і як на пір'яній подушці
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Cae la Nieve
2004
Itsi, bitsi, petit bikini
ft.
Dalida
2016
Quiero
2004
Au café du temps perdu
ft.
Thomas Dutronc
2016
Fleur
2008
J'te lâche plus
2008
Le Féminin Sacré
2008
Ma tête
ft.
Yves Simon
2016
Misirlou (De "Pulp Fiction")
ft.
Dick Dale
2016
Le ruisseau de mon enfance
ft.
Raphaël
2016
En Bandolera
2004
Tous mes copains
ft.
Sylvie Vartan
2016
Ce George(s)
ft.
Olivia Ruiz
2016
Un air en fa mineur
ft.
Juliette
2016
Tu Nombre
2004
Porque Yo Quiero
2004
Un Mechon de Tu Cabello
2004
Mis Manos en Tu Cintura
2004
Cade la neve
2016
Georgia on My Mind
ft.
Ray Charles
2016
Тексти пісень виконавця: Salvatore Adamo
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Declaration of Rights
2012
M.A.D. (Mutually Assured Destruction)
2004
Condición
ft.
Leroy Holmes
1965
Estrela
ft.
Gilberto Gil
2015
Три чайные розы
2023
Afogado no Álcool
2019
Si Te Tuviera Aquí
2024
God Be The Glory
2024
IT'S THAT REAL
2024
Verdemar
ft.
Julio Sosa
2017