Переклад тексту пісні Safe to Say - Said The Whale

Safe to Say (оригінал)

On the side of safe
It’s safe to say
I’m more or less inclined
To walk away
And if I am defined
You are the dope
And I am the climb
At the end of my rope
Oh, it’s safe to say
That I would be the last
To bring a vex upon your face
Standing in this line up
It’s safe to say
And I will be the first
To bring my fist upon your crown
If you would be the first man
To bring this mountain down
Oh, it’s safe to say
And I would be the last to bring a vex upon your face
And I would be the man to be the one to walk away
And I would be the first to make your place upon the ground
If you would be the first man to bring this mountain down
Bring this mountain down
On the side of safe
It’s safe to say
I’m more or less inclined
But not today
And if I am defied
You are the dope
And I am the climb
At the end of my rope
Oh, it’s safe to say

Safe to Say (переклад)

На стороні безпечного
Можна з упевненістю сказати
Я більш-менш схильний
Щоб піти
І якщо я визначений
Ти дурман
І я — підйом
На кінці мого мотузки
О, можна з упевненістю стверджувати
Що я буду останнім
Щоб накликати відразу на ваше обличчя
Стоячи в цій шерензі
Можна з упевненістю сказати
І я буду першим
Щоб принести мій кулак на твою корону
Якби ви були першим чоловіком
Щоб звалити цю гору
О, можна з упевненістю стверджувати
І я буду останнім, хто накликав відразу на твоє обличчя
І я буду чоловіком, який буде той відійти
І я буду першим, хто займе ваше місце на землі
Якби ви були першою людиною, яка звалила цю гору
Знеси цю гору
На стороні безпечного
Можна з упевненістю сказати
Я більш-менш схильний
Але не сьогодні
І якщо мені кидають виклик
Ти дурман
І я — підйом
На кінці мого мотузки
О, можна з упевненістю стверджувати