Переклад тексту пісні Hurricane Ada - Said The Whale

Hurricane Ada (оригінал)

Hurricane Adele
Little wind growing up east coast
Bare skin sleeping through a hurricane
You’ll be a hurricane Ada I know
You’ll be Hurricane Ada
Sweet in your Mother’s arms
Fast asleep
Little breeze
Twinkle in the eye of the storm
For my kin
For Queen Anne
For Marianne
On the day you were born
You were the blue sky
A halo of sunshine over Halagonia
For me and my home
Little hurricane
You were the eye of the storm
Hurricane Adele
You’ll be the big wind growing up east coast
You’ll be a hurricane Ada
Hurricane Adele
You’ll be the big wind blowing over the ocean
You’ll be a hurricane
A hurricane
Hurricane Adele
Little bare bones
Eye of the storm
You’ll be the blue sky
You’ll be the bird song
Falling on my ears the day you were born
You’ll be the big news baby
A photograph
Hurricane Adele
Little wind growing up east coast
Bare skin sleeping in a hurricane’s eye
You’ll be the big wind someday I know
You’ll be hurricane Ada I know
You’ll be a hurricane Ada.

Hurricane Ada (переклад)

Ураган Адель
Невеликий вітер, що росте на східному узбережжі
Гола шкіра спить через ураган
Ти будеш ураган Ада, якого я знаю
Ви будете ураган Ада
Солодке в маминих руках
Міцно сплячий
Маленький вітерець
Блиск в очах бурі
Для моїх родичів
Для королеви Анни
Для Маріанни
У день вашого народження
Ти був синім небом
Сонячний ореол над Галагонією
Для мене і мого дому
Маленький ураган
Ви були оком бурі
Ураган Адель
Ви будете великим вітром, що росте на східному узбережжі
Ви станете ураганом Ада
Ураган Адель
Ви станете великим вітром, що дме над океаном
Ви станете ураганом
Ураган
Ураган Адель
Маленькі голі кісточки
Око бурі
Ти будеш блакитним небом
Ви будете пташиною піснею
Припав до моїх вух у той день, коли ти народився
Ви будете головою новинкою
Фотографію
Ураган Адель
Невеликий вітер, що росте на східному узбережжі
Гола шкіра спить в оці урагану
Я знаю, колись ти станеш великим вітром
Ви будете ураган Ада, я знаю
Ви станете ураганом Ада.