Переклад тексту пісні Resolutions - Said The Whale

Resolutions - Said The Whale
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Resolutions , виконавця -Said The Whale
Пісня з альбому: hawaiii
У жанрі:Инди
Дата випуску:16.09.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BE GOOD

Виберіть якою мовою перекладати:

Resolutions (оригінал)Resolutions (переклад)
If I’m serious and I’m all about it Якщо я серйозно і я все про це
I could see it through, try to live without it Я зміг це розгледіти, спробувати прожити без цього
I seriously doubt it Я серйозно сумніваюся
If I’m fucking up everyone will notice Якщо я облажаюсь, всі помітять
If I laugh it off like it hardly matters Якщо я посміюся наче це навряд чи має значення
Then I’ll definitely do it Тоді я обов’язково це зроблю
But if it doesn’t entertain us Але якщо це не розважає нас
If it doesn’t entertain us Якщо це не розважає нас
If I make it up, lie to you about it Якщо я вигадую — збрешу вам про це
You could see right through Ви могли бачити наскрізь
Fortunately for me you will always be there when I hit the ground На моє щастя, ти завжди будеш поруч, коли я впаду на землю
(ground) (земля)
But if it doesn’t entertain us Але якщо це не розважає нас
If it doesn’t entertain us Якщо це не розважає нас
But if it doesn’t entertain us Але якщо це не розважає нас
If it doesn’t entertain us Якщо це не розважає нас
Yeah yeah yeah так, так, так
Yeah, yeah Так Так
Hosty in the cut Хости в розрізі
Cocky little mutt Нахабна маленька собачка
Mug full of coffee Повний кухоль кави
Got me in the love mood Підняв у мене любовний настрій
Hottie in the blutt Красуня в голові
Young Blood Молода кров
Rob Lowe Роб Лоу
Hockey and a puck Хокей і шайба
Took a good shot Зробив гарний знімок
When she caught me in a bluff Коли вона зловила мене на блефі
Took a good shot Зробив гарний знімок
When she caught me with her bud Коли вона спіймала мене зі своїм бутоном
Could have bought weed Могла купити траву
But she knocked it to the rug Але вона повалила його на килим
Stop with him Зупиніться з ним
Off beat, off mean Невимушено, незвично
And it got me in a rut І це ввело мене в колію
Got me in a rutПотрапив у колію
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: