Переклад тексту пісні Seasons - Said The Whale

Seasons (оригінал)

I always thought that Winter was for lovers
'Cause when else is a body’s warmth so warm
Underneath my clothes your hands are freezing but I
Don’t say a word
But maybe it’s the Spring that is for lovers
'Cause that is when the world comes out in bloom
In the light of all the lengthening days that still end too
Soon
But now I’m thinking Summer is for lovers
'Cause when else will we find the time to leave
Lay out in a field and watch our love growing and
Swaying in the breeze
But could it be the Fall that is for lovers?
'Cause that is when the leaves get tired of being
Green and then they turn into others that are very rarely
Seen

Seasons (переклад)

Я завжди думав, що зима для закоханих
Тому що коли ще — тепло тіла — таке тепле
Під моїм одягом твої руки мерзнуть, але я
Не кажіть ні слова
Але, можливо, саме весна для закоханих
Тому що саме тоді світ розквітає
У світлі всіх подовжуючих днів, які все ще закінчуються
Незабаром
Але тепер я думаю, що літо для закоханих
Бо коли ще ми знайдемо час, щоб піти
Розташуйте в полі та спостерігайте, як наша любов росте
Гойдається на вітерці
Але чи може це осінь для закоханих?
Тому що це коли листя втомлюються бути
Зелені, а потім вони перетворюються на інші, що бувають дуже рідко
Побачено