Переклад тексту пісні Return To Me - Said The Whale

Return To Me (оригінал)

Just as the ambulance took her away from me
I put a note inside her pocket and it read
The next time you see me, we’ll be in heaven
I always told you that I love you till we’re dead
Return to me
Return to me
And so I wrote you a thousand love songs
I sang them all across the world and back again
I sang them softly, I sang with passion
I sang to keep you safe and stuck inside my head
Return to me
Return to me
Now I’m one hundred, I think that’s enough for me
I’ve done it all and now I’m ready for the end
So fill your glass up and raise your glass up
And say I love you with your final living breaths
I love you so fucking much
Return to me
And when the feeling is gone
Tattoo your name on my arm
I’ll cross my heart and I’ll come
Return to me
Return to me
Return to me

Return To Me (переклад)

Так само, як швидка забрала її від мене
Я поклав записку в її кишеню, і вона прочитала
Наступного разу, коли ви побачите мене, ми будемо на небесах
Я завжди казав тобі, що люблю тебе, поки ми не помремо
Повернися до мене
Повернися до мене
І тому я написав тобі тисячу пісень про кохання
Я співав їх по всьому світу і назад
Я співав їх тихо, я співав із пристрастю
Я співав, щоб убезпечити вас, і застряг у своїй голові
Повернися до мене
Повернися до мене
Тепер мені сто років, я думаю, що мені цього достатньо
Я все зробив і тепер готовий до кінця
Тож наповніть склянку і підніміть склянку вгору
І скажи, що я люблю тебе, твоїм останнім живим подихом
Я так кохаю тебе
Повернися до мене
І коли відчуття зникне
Татуюю своє ім’я на мій руці
Я перехрещу серце і прийду
Повернися до мене
Повернися до мене
Повернися до мене