Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out on the Shield, виконавця - Said The Whale.
Дата випуску: 07.11.2019
Мова пісні: Англійська
Out on the Shield(оригінал) |
We never meant to stay here |
We were here for the gold |
Here for the gold |
Here for the gold |
We never meant to stay here |
We were here for the gold |
Here for the gold |
Here for the gold |
We got stuck here for the winter |
Blinded by golden dollar signs |
We built some simple structures |
Temporary, not permanent |
Each year we dug much deeper |
Each year things got more serious |
Each year our hearts grew weaker |
Blinded by golden dollar signs |
We never meant to stay here |
We were here for the gold |
Here for the gold |
Here for the gold |
We never meant to stay here |
We were here for the gold |
Here for the gold |
Here for the gold |
Put a lump of coal in my hand |
Squeeze just as tight as I can |
Hope for a brand new diamond |
I know its slight, but it’s all I can |
I promise, honey, that when we get paid |
We’ll pack our things and we’ll move away |
A thousand miles from this frozen lake |
We’ll find a place where we both can stay |
We’ll find a city with a million people |
Find an apartment where the rent is real low |
We’ll disappear and no one will notice |
How about it, darling? |
We could both live downtown |
We never meant to stay here |
We were here for the gold |
Here for the gold |
Here for the gold |
We never meant to stay here |
We were here for the gold |
Here for the gold |
Here for the gold |
We never meant to stay here |
We were here for the gold |
Here for the gold |
Here for the gold |
We never meant to stay here |
We’re just dumb animals |
With our paws in the hole |
Grasping gold |
And now we’re stuck in a small town |
Out on the shield |
But it lost its appeal long ago |
We wake up at dawn and kiss our wives on the forehead and we |
Slowly make our way into the caves where we will forget |
The faces of our children and our small regrets |
Like, should have kept that lucky penny while I had the chance |
We never meant to stay here, no |
We never meant to stay here |
We never meant to stay here, no |
We never meant to stay here |
(переклад) |
Ми ніколи не збиралися тут залишатися |
Ми були тут заради золота |
Ось за золотом |
Ось за золотом |
Ми ніколи не збиралися тут залишатися |
Ми були тут заради золота |
Ось за золотом |
Ось за золотом |
Ми застрягли тут на зиму |
Осліплений знаками золотого долара |
Ми побудували кілька простих конструкцій |
Тимчасовий, а не постійний |
З кожним роком ми копали набагато глибше |
З кожним роком справи ставали все серйознішими |
З кожним роком наші серця слабшали |
Осліплений знаками золотого долара |
Ми ніколи не збиралися тут залишатися |
Ми були тут заради золота |
Ось за золотом |
Ось за золотом |
Ми ніколи не збиралися тут залишатися |
Ми були тут заради золота |
Ось за золотом |
Ось за золотом |
Покладіть грудку вугілля мені в руку |
Стисніть якомога міцніше |
Сподіваюся на новий діамант |
Я знаю, що це незначно, але це все, що я можу |
Я обіцяю, любий, коли нам заплатять |
Зберемо речі і поїдемо |
За тисячу миль від цього замерзлого озера |
Ми знайдемо місце, де ми можемо зупинитися |
Ми знайдемо місто з мільйонним населенням |
Знайдіть квартиру, де орендна плата дійсно низька |
Ми зникнемо, і ніхто не помітить |
Як щодо цього, любий? |
Ми обидва могли б жити в центрі міста |
Ми ніколи не збиралися тут залишатися |
Ми були тут заради золота |
Ось за золотом |
Ось за золотом |
Ми ніколи не збиралися тут залишатися |
Ми були тут заради золота |
Ось за золотом |
Ось за золотом |
Ми ніколи не збиралися тут залишатися |
Ми були тут заради золота |
Ось за золотом |
Ось за золотом |
Ми ніколи не збиралися тут залишатися |
Ми просто тупі тварини |
З лапами в норі |
Хапаючи золото |
А тепер ми застрягли в невеликому місті |
На щиті |
Але він давно втратив свою привабливість |
Ми прокидаємося на світанку й цілуємо своїх дружин у чоло, а ми |
Повільно пробираємося до печер, де ми забудемо |
Обличчя наших дітей і наші маленькі жаль |
Мовляв, я мав зберегти цю щасливу копійку, поки у мене була можливість |
Ми ніколи не збиралися тут залишатися, ні |
Ми ніколи не збиралися тут залишатися |
Ми ніколи не збиралися тут залишатися, ні |
Ми ніколи не збиралися тут залишатися |