Переклад тексту пісні Live Off Lamb - Said The Whale

Live Off Lamb - Said The Whale
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Live Off Lamb, виконавця - Said The Whale. Пісня з альбому Howe Sounds / Taking Abalonia, у жанрі Инди
Дата випуску: 30.09.2013
Лейбл звукозапису: BE GOOD
Мова пісні: Англійська

Live Off Lamb

(оригінал)
Another wasted night, and I’m out of my head
We watch the cars go by from the sidewalk
It’s like a hundred below, and I’m dressed for the bar
But we sing each other warm, we’re dancing sideways
The whole way home
We laughed about the things we tried
The bridge it felt like five miles wide
And we yelled across
I’m out of my head
It’s been a terrible week, and I’m almost dead
I lie awake and stare into nothing
It’s just the neon green glow of the clock on my eyes
And I’m counting down the seconds till nine turns zero
As the dawn breaks
I’m counting sheep, I could live off lamb for a while
I’m asleep at the wheel
Exploring the sunrise, I could live like that for a while
(переклад)
Ще одна змарнована ніч, і я зійшов з голови
Ми спостерігаємо, як проїжджають автомобілі з тротуару
Це як сотня нижче, а я одягнений для бару
Але ми тепло співаємо один одному, танцюємо боком
Всю дорогу додому
Ми сміялися над тим, що спробували
Здавалося, міст завширшки п’ять миль
І ми закричали
Я з’їхав із голови
Це був жахливий тиждень, і я майже помер
Я лежу без сну і дивлюся в ніщо
Це просто неонове зелене сяйво годинника на моїх очах
І я відраховую секунди, поки дев’ять не стане нульовим
Як спадає світанок
Я рахую овець, я міг би деякий час прожити з баранини
Я сплю за кермом
Досліджуючи схід сонця, я міг би жити так деякий час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Love You 2013
Goodnight Moon 2019
Camilo - The Magician 2019
Heavy Ceiling 2013
Lucky 2013
Hurricane Ada 2013
We Are 1980 2013
Seasons 2013
Big Wave Goodbye 2013
Resolutions 2013
More Than This 2013
The Reason 2013
O Alexandra 2013
Helpless Son 2013
Lover / Friend 2013
Oh K, Okay 2013
Narrows 2013
Big Sky, MT 2013
Jesse, AR 2013
Willow 2013

Тексти пісень виконавця: Said The Whale

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mouth of the Beast ft. Ceschi 2024
Yare Söyleme 2022
Another Day 2012
Faded Smiles (aka I Don't Know) 2005
Avrio 1995
Master of Disguise 2014
Kusher kush 2023
O Come, O Come, Emmanuel 2012
Buli Com Tu 2021
Из-за К... 2023