Переклад тексту пісні Beautiful Morning - Said The Whale

Beautiful Morning (оригінал)

It’s raining, it’s pouring
You’re bored and I’m boring
Indifferent to the weather warning
Let’s get outta here
«Oh, what a beautiful morning» you said
«Let's get out of here», let’s get out of here
So we go up up up, up up the mountain
Up, up and down the valley we go
To carry our doubt to the river mouth
Find peace in what the river knows
Cast a line in the river of time
Find peace of mind
Figure it out
It’s raining, it’s pouring
Dark when I woke up this morning
I can feel the weather warming
(Let's get out of here)
Laying in bed it crossed my mind
«Find space and time, figure it out»
«Let's get out of here»
So we go up up up, up up the mountain
Up up and down the steep valley slope
Carry our hearts
To where the river starts
Find peace where the river flows
Cross a line in the valley of time
Find peace of mind
Figure it out
It’s a beautiful morning

Beautiful Morning (переклад)

Йде дощ, ллє
Тобі нудно, а мені нудно
Байдуже до попередження про погоду
ходімо звідси
«О, який гарний ранок», — ви сказали
«Ходімо звідси», ходімо звідси
Тож ми піднімаємось вгору, вгору на гору
Ми йдемо вгору, вгору і вниз по долині
Щоб донести наші сумніви до гирла річки
Знайдіть спокій у тому, що знає річка
Закиньте лінію в річку часу
Знайдіть душевний спокій
Вияснив це
Йде дощ, ллє
Темно, коли я прокинувся сього вранці
Я відчуваю, як потеплішає погода
(Давайте підемо звідси)
Лежачи в ліжку, мені спало на думку
«Знайди простір і час, з’ясуй це»
«Давай підемо звідси»
Тож ми піднімаємось вгору, вгору на гору
Вгору і вниз по крутому схилу долини
Неси наші серця
Туди, де починається річка
Знайди спокій там, де тече річка
Перетніть лінію в долині часу
Знайдіть душевний спокій
Вияснив це
Це прекрасний ранок