Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 99 to the Moon, виконавця - Said The Whale. Дата випуску: 10.02.2022
Мова пісні: Англійська
99 to the Moon(оригінал) |
| You and I |
| Dancing to something that no one likes |
| Cuz you like the weight of the world sometimes |
| Something about us just feels alright |
| You’ve got your problems and I’ve got mine |
| Feels like the weight of the world sometimes |
| But I love you to the moon |
| And back again |
| I love you to the moon |
| And back again |
| So don’t you look at me with those big brown eyes |
| And walk away with them |
| I love you to the moon |
| And back again |
| You and I |
| Pounding the beat on our chests all night |
| Cuz you like the way that the kick drum flies |
| Singing out loud on the bus at night |
| Cuz these are some words you can get behind |
| I said «slow down"but you stayed all night |
| You stayed all night, you stayed all night |
| I love you to the moon |
| And back again |
| I love you to the moon |
| And back again |
| So don’t you look at me with those big brown eyes |
| And walk away with them |
| I love you to the moon |
| And back again |
| You and I |
| Making decisions that no one likes |
| But I can see you in our daughter’s eyes |
| Dancing alone in our room at night |
| Watching our loved ones go on with life |
| Friday night but I feel alive |
| My heart is pounding like '99 |
| And it feels like a kick drum inside my spine |
| And we danced all night |
| And we danced all night |
| I love you to the moon |
| And back again |
| I love you to the moon |
| And back again |
| I love you to the moon |
| And back again |
| I love you to the moon |
| And back again |
| I love you to the moon (So don’t you look at me with those big brown eyes) |
| And back again |
| I love you to the moon (So don’t you look at me with those big brown eyes) |
| And back again |
| (переклад) |
| Ти і я |
| Танці під те, що нікому не подобається |
| Тому що вам іноді подобається вага світу |
| Щось у нас просто добре |
| У вас свої проблеми, а в мене свої |
| Іноді відчуваєш вагу світу |
| Але я кохаю тебе до місяця |
| І знову назад |
| Я люблю тебе до місяця |
| І знову назад |
| Тож не дивіться на мене цими великими карими очима |
| І піти з ними |
| Я люблю тебе до місяця |
| І знову назад |
| Ти і я |
| Всю ніч стукаємо в наші груди |
| Тому що тобі подобається, як літає барабан |
| Голосно співати в автобусі вночі |
| Тому що це деякі слова, за якими можна сховатися |
| Я сказав «повільніше», але ти залишився всю ніч |
| Ти всю ніч стояв, ти всю ніч стояв |
| Я люблю тебе до місяця |
| І знову назад |
| Я люблю тебе до місяця |
| І знову назад |
| Тож не дивіться на мене цими великими карими очима |
| І піти з ними |
| Я люблю тебе до місяця |
| І знову назад |
| Ти і я |
| Прийняття рішень, які нікому не подобаються |
| Але я бачу тебе в очах нашої дочки |
| Танцюємо наодинці в нашій кімнаті вночі |
| Спостерігати за тим, як наші близькі продовжують життя |
| П’ятниця ввечері, але я почуваюся живим |
| Моє серце калатає, як у 1999 році |
| І це відчуття, як барабан у моєму хребті |
| І ми танцювали всю ніч |
| І ми танцювали всю ніч |
| Я люблю тебе до місяця |
| І знову назад |
| Я люблю тебе до місяця |
| І знову назад |
| Я люблю тебе до місяця |
| І знову назад |
| Я люблю тебе до місяця |
| І знову назад |
| Я кохаю тебе до місяця (Тож не дивись на мене цими великими карими очима) |
| І знову назад |
| Я кохаю тебе до місяця (Тож не дивись на мене цими великими карими очима) |
| І знову назад |