Переклад тексту пісні Run Home Girl - Sad Café

Run Home Girl - Sad Café
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Run Home Girl , виконавця -Sad Café
Пісня з альбому: Sad Café: Anthology
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:02.03.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Союз Мьюзик

Виберіть якою мовою перекладати:

Run Home Girl (оригінал)Run Home Girl (переклад)
Love has a strange way of finding out У любові є дивний спосіб дізнатися
Everything in your heart Все у вашому серці
Strangest of all is you never know Найдивніше — ніколи не знати
Just what it is that`s tearing you apart Саме те, що це розриває вас на частини
Seasons may pass, summers come and go Пори року можуть пройти, літо приходить і йде
Dreams flashing through your mind Мрії промайнули в голові
Love is something that you dream about Любов — це те, про що ти мрієш
Something that you left behind Те, що ти залишив
Better run home, girl, as fast as you can Краще біжи додому, дівчино, якнайшвидше
Come home, girl, while you still can Іди додому, дівчино, поки ще можна
Run home, girl, as fast as you can Біжи додому, дівчино, якнайшвидше
Because someone’s gonna be waiting Тому що хтось буде чекати
When you get home Коли прийдеш додому
Never known love burn so bright Ніколи не відоме кохання горить так яскраво
Little girl could have been so right Маленька дівчинка могла бути так права
We could have been so happy Ми могли б бути такими щасливими
I won’t be there Мене там не буде
Sing it, better run home, girl, as fast as you can Заспівай, краще біжи додому, дівчино, якнайшвидше
Come home, girl, while you still can Іди додому, дівчино, поки ще можна
Run home, girl, as fast as you can, you can Біжи додому, дівчино, якнайшвидше, як тільки можеш
Someone’s gonna be waiting Хтось буде чекати
When you get home Коли прийдеш додому
Love has a strange way of turning round Любов має дивний спосіб обертання
When happiness turns to pain Коли щастя перетворюється на біль
Something that you thought you had has gone Зникло те, про що ви думали
And somehow things will never be the same І чомусь усе ніколи не буде таким, як раніше
That hurt gets so bad as the days go by Проходять дні
A hurt that no drug can cure Біль, яку не може вилікувати жоден препарат
There’s only one thing that can satisfy Є лише одна річ, яка може задовольнити
There’s just one thing I’m longing for Є лише одна річ, якої я прагну
I’ll never needed it no more Мені це більше ніколи не знадобиться
Better run home, girl, as fast as you can Краще біжи додому, дівчино, якнайшвидше
Come home, girl, while you still can Іди додому, дівчино, поки ще можна
Run home, girl, as fast as you can Біжи додому, дівчино, якнайшвидше
Because someone’s gonna be waiting Тому що хтось буде чекати
Better run home, girl, as fast as you can Краще біжи додому, дівчино, якнайшвидше
Come home, girl, while you still can Іди додому, дівчино, поки ще можна
Run home, girl, as fast as you can Біжи додому, дівчино, якнайшвидше
Because someone’s gonna be waiting Тому що хтось буде чекати
Someone’s gonna be waiting Хтось буде чекати
Someone’s gonna be waiting Хтось буде чекати
When you get home Коли прийдеш додому
Better run home, girl, come home, girl Краще біжи додому, дівчино, повертайся додому, дівчино
Better run home, girl, come home, girlКраще біжи додому, дівчино, повертайся додому, дівчино
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: