Переклад тексту пісні Mario - Sad Café

Mario (оригінал)

Well you said your faith in life wasn’t giving you everything
So why do you want to play with guns
Why do you want to do all those kind of foolish things
Well I know you always said
You never knew your daddy’s name
And I guess you tld me so a million times
I heard you say I never was the one to blame
How well I remember it was back in '69
You was always running around with nothing to lose
Eating too many blues trying to stay alive
When everything we thought was true
Was true enough for me and you
Oh Mario, when no-one else would see you through
Oh Mario
Your faith in life is everything
Put away your guns with your childish dreams
Oh Mario
With your painted wife and your priest that sings
Waiting for your songs
Give them silver rings and precious stones
Everything you thought was true
Was only down to me and you
No-one else would see you through
Mario, what else could I do?
Oh Mario

Mario (переклад)

Ви сказали, що ваша віра в життя не дає вам усього
Тож чому ви хочете грати зі зброєю
Чому ви хочете робити всі такі дурниці?
Я знаю, що ти завжди говорив
Ти ніколи не знав імені свого тата
І, мабуть, ви сказали мені так мільйон разів
Я чув, як ви казали, я ніколи не був винним
Як добре я пам’ятаю, це було в 69-му
Ви завжди бігали, нічого втрачати
Їсти забагато блюзу, намагаючись вижити
Коли все, що ми думали, було правдою
Було достатньо правдивим для мене і для вас
О, Маріо, коли ніхто інший не побачить тебе
О, Маріо
Ваша віра в життя — це все
Приберіть зброю зі своїми дитячими мріями
О, Маріо
З твоєю намальованою дружиною і священиком, який співає
Чекаю на ваші пісні
Подаруйте їм срібні каблучки та дорогоцінне каміння
Все, що ви думали, було правдою
Було залежно лише від мене і вас
Ніхто інший вас не побачить
Маріо, що ще я міг зробити?
О, Маріо