Переклад тексту пісні LIKE YOU - Ryan Oakes

LIKE YOU (оригінал)

I never wanna be like you
I never wanna be like you
I never wanna be like you
Mom and dad gave up on all their abstinence
I came along, now I’m their favorite accident
Got a degree, look at me, I’m a graduate
Now it’s gathering some dust in a cabinet
They said I’m too hyped on adrenaline
Then tried to pump me up with sedatives
Fed me all their favorite medicines
And put me on a brainwash fucking regimen
What did you expect?
When my whole life you made me
Feel like a reject
I wanna go my own way
Learn to pull my own weight
And not be like all the other people
All the other people
See me on the homepage
Billboards on the road race
And not be like all the other people
For what it’s worth
I never wanna be like you
I never wanna be like you
I never wanna be like you
Too many mushrooms and I like the matrix
It disrupted their homeostasis
They tried to shut me up with all the hatred
'Cause deep down they all know I’m contagious
I’m smoking weed now
My mom said to stop it
This shit is too loud
I wanna go my own way
Learn to pull my own weight
And not be like all the other people
All the other people
See me on the homepage
Billboards on the road race
And not be like all the other people
For what it’s worth
I never wanna be like you
I never wanna be like you
I never wanna be like everyone
That’s running from the truth
I never wanna be like you
I never wanna be like you
I wanna go my own way
Learn to pull my own weight
And not be like all the other people
All the other people
See me on the homepage
Billboards on the road race
And not be like all the other people
For what it’s worth
I never wanna be like you
I never wanna be like you
I never wanna be like you

LIKE YOU (переклад)

Я ніколи не хочу бути таким, як ти
Я ніколи не хочу бути таким, як ти
Я ніколи не хочу бути таким, як ти
Мама і тато відмовилися від утримання
Я прийшов, тепер я їхній улюблений нещасний випадок
Отримав диплом, подивіться на мене, я випускник
Тепер він збирає трохи пилу в шафі
Вони сказали, що я занадто захоплений адреналіном
Потім намагався накачати мене заспокійливими засобами
Годували мене всіма своїми улюбленими ліками
І поставити мене на режим промивання мізків
Чого ти очікував?
Коли все моє життя ти створив мене
Відчуйте, як вас відхилили
Я хочу піти своїм шляхом
Навчитися тягнути власну вагу
І не бути таким, як усі інші люди
Всі інші люди
Побачте мене на головній сторінці
Рекламні щити на дорожній гонці
І не бути таким, як усі інші люди
За свою ціну
Я ніколи не хочу бути таким, як ти
Я ніколи не хочу бути таким, як ти
Я ніколи не хочу бути таким, як ти
Забагато грибів, і мені подобається матриця
Це порушило їхній гомеостаз
Вони намагалися закрити мене з усією ненавистю
Бо в глибині душі всі знають, що я заразний
Я зараз курю траву
Моя мама сказала припинити це
Це лайно занадто голосне
Я хочу піти своїм шляхом
Навчитися тягнути власну вагу
І не бути таким, як усі інші люди
Всі інші люди
Побачте мене на головній сторінці
Рекламні щити на дорожній гонці
І не бути таким, як усі інші люди
За свою ціну
Я ніколи не хочу бути таким, як ти
Я ніколи не хочу бути таким, як ти
Я ніколи не хочу бути таким, як усі
Це тікає від істини
Я ніколи не хочу бути таким, як ти
Я ніколи не хочу бути таким, як ти
Я хочу піти своїм шляхом
Навчитися тягнути власну вагу
І не бути таким, як усі інші люди
Всі інші люди
Побачте мене на головній сторінці
Рекламні щити на дорожній гонці
І не бути таким, як усі інші люди
За свою ціну
Я ніколи не хочу бути таким, як ти
Я ніколи не хочу бути таким, як ти
Я ніколи не хочу бути таким, як ти