Переклад тексту пісні Idgaf - Ryan Oakes

Idgaf (оригінал)

Go ahead hate me and gets your daily dose
I don’t give a fuck
I don’t owe anyone anything
Heard they wouldn’t play this on the radio
So they turn it off
I’m the one it’s ruining everything
I wake up and enjoy my view
Get a check that’s times two
Check Twitter and I seen you mad
Well I’m not so I don’t write you
And I don’t hype you so you hit strike two
Thinking it’ll come bite you
But, I’m chilling in an airplane high
And I don’t see you from a birds eye view
Never rode by you that satisfaction
Shit every morning I wake up
And I’ve been screaming action
I’ve been living life inside in a movie while you sit distracted
Shit you were slipping on me now you mad I got the traction
Take your shots you bad assassins ye
Go ahead hate me and gets your daily dose
I don’t give a fuck
I don’t owe anyone anything
Heard they wouldn’t play this on the radio
So they turn it off
I’m the one it’s ruining everything
Cool back in high-school, tell me where you at though
The class clowns wouldn’t turn into bad jokes
The common came from when you were an asshole
You looking at me, I can see why you’d be mad for
You hate me and I don’t lose sleep
Talk shit and I never hear you speak
Ignore when it’s all online
But if its my face you might lose deep
Swear that I ain’t never gonna lose no steam
I’m on the wave and I’m in too deep
No guns but I got two fists
And they bulk and it ain’t
And I know you weak so fuck up outta my way
While I make moves, you stay
Stuck in place, no wonder you obsessed with shit while you just suffocate
Everybody hate you till they love you, then they come in late
I’m already dreaming, you living a nightmare while you awake
Go ahead hate me and gets your daily dose
I don’t give a fuck
I don’t owe anyone anything
Heard they wouldn’t play this on the radio
So they turn it off
I’m the one it’s ruining everything
Cool back in high-school, tell me where you at though
The class clowns wouldn’t turn into bad jokes
The common came from when you were an asshole
You looking at me, I can see why you’d be mad for
(See what you’d be mad for
Looking at me, I can see why you’d be mad for, mad for
You looking at me, I can see why you’d be mad for)

(переклад)

Ненавидь мене і отримуй свою щоденну дозу
Мені байдуже
Я нікому нічого не винен
Чув, що вони не пускатимуть це по радіо
Тому вони вимикають це
Я той, хто все руйнує
Я прокидаюся і насолоджуюся своїм краєвидом
Отримайте чек, помножений на два
Перевірте Twitter, і я бачив, що ви злилися
Ну, я не так я не пишу тобі
І я не надихаю вас, щоб ви нанесли другий удар
Думаючи, що це укусить вас
Але я відпочиваю в літаку високо
І я не бачу тебе з висоти пташиного польоту
Ніколи не їздив на вас із таким задоволенням
Чорт щоранку я прокидаюсь
І я кричав про дії
Я живу всередині у фільмі, поки ти сидиш розсіяний
Чорт, ти ковзаєшся на мене, тепер ти розлютився, я отримав тягу
Стріляйте, погані вбивці
Ненавидь мене і отримуй свою щоденну дозу
Мені байдуже
Я нікому нічого не винен
Чув, що вони не пускатимуть це по радіо
Тому вони вимикають це
Я той, хто все руйнує
Повернутися в старшу школу, але скажи мені, де ти
Класні клоуни не перетворилися б на погані жарти
Звичайне виникло з тих часів, коли ви були мудаком
Ти дивишся на мене, я розумію, чому ти злишся
Ти ненавидиш мене, і я не втрачаю сон
Говори лайно, і я ніколи не чую, як ти говориш
Ігноруйте, коли все в мережі
Але якщо це моє обличчя, ви можете втратити глибоко
Присягніться, що я ніколи не втрачу дух
Я на хвилі, і я занадто глибоко заглиблений
Без зброї, але в мене є два кулаки
І вони об’ємні, і це не
І я знаю, що ти слабкий, тож іди з мене з дороги
Поки я роблю рухи, ти залишайся
Застрягши на місці, не дивно, що ти одержимий лайном, поки просто задихаєшся
Усі ненавидять вас, поки не полюблять, а потім приходять пізно
Я вже мрію, ти живеш у кошмарі, коли ти не спишся
Ненавидь мене і отримуй свою щоденну дозу
Мені байдуже
Я нікому нічого не винен
Чув, що вони не пускатимуть це по радіо
Тому вони вимикають це
Я той, хто все руйнує
Повернутися в старшу школу, але скажи мені, де ти
Класні клоуни не перетворилися б на погані жарти
Звичайне виникло з тих часів, коли ви були мудаком
Ти дивишся на мене, я розумію, чому ти злишся
(Подивіться, на що ви б злилися
Дивлячись на мене, я розумію, чому ти сердишся на, на
Ти дивишся на мене, я розумію, чому ти злишся)