Переклад тексту пісні AMPLIFIER - Ryan Oakes

AMPLIFIER (оригінал)

I’m busy counting myself out
Can’t go a single day without
Thoughts in my head have me
Misled and then storms break out
I think that I could use a break
To laugh at all of my mistakes
When I’m upset I must suspect
Afraid that bad luck is my fate
I think I’m dying, to find a way to feel
Alive, I keep trying to do more than surviving
I won’t waste all my time wishing that I was
Done, I’m done lying, I’m gonna find a way out
I’m gonna find a way out
I tend to set myself on fire
Whenever I
My head’s an amplifier wire
Short circuit my brain
I tend to drive myself insane
The anxiety of everything
It cuts me deep and when
I’m six feet under, I’ll regret this pain
I think I’m dying, to find a way to feel
Alive, I keep trying to do more than surviving
I won’t waste all my time wishing that I was
Done, I’m done lying, I’m gonna find a way out
I’m gonna find a way out
I’m gonna find a way out
I won’t waste all my time wishing that I was
Done, I’m done lying, I’m gonna find a way out
I’m gonna find a way out
I’m gonna find a way out

AMPLIFIER (переклад)

Я зайнятий підрахуванням себе
Без цього не обійтися жодного дня
Думки в моїй голові мають мене
Введені в оману, а потім вибухають бурі
Я думаю, що мені можна перерва
Щоб сміятися з усіх моїх помилок
Коли я засмучений, я мушу підозрювати
Боюся, що нещастя — моя доля
Мені здається, що я вмираю, щоб знайти спосіб відчути
Живий, я продовжую намагатися зробити більше, ніж вижити
Я не буду витрачати весь свій час, бажаючи, що я був таким
Готово, я закінчив брехати, я знайду вихід
Я знайду вихід
Я схильний підпалити себе
Щоразу, коли я
Моя голова — провід підсилювача
Коротке замикання мого мозку
Я схильний зводити себе з розуму
Тривога за все
Мене це глибоко різає і коли
Я на шість футів нижче, я пошкодую про цей біль
Мені здається, що я вмираю, щоб знайти спосіб відчути
Живий, я продовжую намагатися зробити більше, ніж вижити
Я не буду витрачати весь свій час, бажаючи, що я був таким
Готово, я закінчив брехати, я знайду вихід
Я знайду вихід
Я знайду вихід
Я не буду витрачати весь свій час, бажаючи, що я був таким
Готово, я закінчив брехати, я знайду вихід
Я знайду вихід
Я знайду вихід