Переклад тексту пісні Rally 'Round the Flag - Ry Cooder

Rally 'Round the Flag (оригінал)

Yes, we’ll rally 'round the flag, boys
Rally once again
Shouting the battle cry of freedom
Rally from the hillside
Gather from the plain
Shouting the battle cry of freedom
The Union forever, hurrah boy hurrah
Down with the traitor and up with the star
While we rally 'round the flag, boys
Rally once again
Shouting the battle cry of freedom
We will welcome to our numbers
The loyal, true and brave
Shouting the battle cry of freedom
And although he may be poor
Not a man shall be a slave
Shouting the battle cry of freedom
So we’re springing to the call
From the east and from the west
Shouting the battle cry of freedom
And we’ll prove a loyal crew
To the land we love the best
Shouting the battle cry of freedom

(переклад)

Так, ми згуртуємося під прапором, хлопці
Ще раз мітинг
Вигукувати бойовий клич свободи
Ралі зі схилу пагорба
Збиратися з рівнини
Вигукувати бойовий клич свободи
Союз назавжди, ура, хлопчик, ура
Геть зрадника і вгору зірку
Поки ми збираємось навколо прапора, хлопці
Ще раз мітинг
Вигукувати бойовий клич свободи
Ми будемо раді нашим номерам
Вірний, вірний і сміливий
Вигукувати бойовий клич свободи
І хоча він може бути бідним
Людина не повинна бути рабом
Вигукувати бойовий клич свободи
Тож ми приступаємо до дзвінка
І зі сходу, і із заходу
Вигукувати бойовий клич свободи
І ми доведемо, що є лояльною командою
До землі, яку ми любимо найкраще
Вигукувати бойовий клич свободи