Переклад тексту пісні Onda Callejera - Ry Cooder

Onda Callejera - Ry Cooder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Onda Callejera, виконавця - Ry Cooder. Пісня з альбому Chávez Ravine, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.05.2005
Лейбл звукозапису: Nonesuch
Мова пісні: Іспанська

Onda Callejera

(оригінал)
Era la medianoche, when oimos the scream
«Se requieren cien taxis en el almeria de Chavez Ravine.»
Un monton de soldados, jovenes y enganados
Llevaron su bronca to Downtown LA
Contra Los Pachucos, sin saber porque
Broto un desmadre, por tipo acomodado
Sobre un pedazo de tierra injustamente robado
El precio en sangre que se saco de mi gente
Hasta tal dia mancha La Loma y el Palo Verde
Como duele el recuerdo si me pongo a pensar
En el mal gusto de vida y tracion dineral
Una bola de pinches, sin corazon, y falso piedad
Por llenarse las bolsas se van a quemar
Onda callejera, onda sin honor
Maldita onda, onda de lo peor
Onda de lo peor
(переклад)
Була північ, коли ми почули крик
«В ущелині Альмерія-де-Чавес потрібна сотня таксі».
Купа солдатів, молодих і обдурених
Вони провели свій бій у центрі Лос-Анджелеса
Проти «Лос Пачукос», не знаючи чому
Я проростаю безлад, для заможного типу
На неправомірно вкраденій землі
Ціна в крові, яка була взята з мого народу
До такого дня плями La Loma і Palo Verde
Як болить пам'ять, якщо починаю думати
У поганому смаку життя і грошей
Клубок уколів, без серця і фальшивого милосердя
Щоб наповнити мішки збираються спалити
Вулиця хвиля, хвиля без честі
Проклята хвиля, хвиля найгірша
Хвиля найгірших
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Comin' in on a Wing and a Prayer 2013
Caballo viejo ft. Manuel Galbán 2003
Willie Brown Blues 2008
Down in Mississippi 2008
It Hurts Me Too ft. Nicky Hopkins, Ry Cooder 1972
Crossroads 2014
He Made a Woman out of Me 2008
Somebody's Callin' My Name 2008
Viola Lee Blues 2008
All Shook Up 2013
Drive Like I Never Been Hurt 2008
Steel Guitar Heaven 2008
Ridin' with the Blues 2008
Johnny Cash 2008
Can I Smoke in Here? 2008
Waitin' for Some Girl 2008
Pink-O-Boogie 2008
Fernando Sez 2008
I Can Tell by the Way You Smell 2013
My Dwarf Is Getting Tired 2008

Тексти пісень виконавця: Ry Cooder