Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El U.F.O. Cayo, виконавця - Ry Cooder. Пісня з альбому Chávez Ravine, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.05.2005
Лейбл звукозапису: Nonesuch
Мова пісні: Іспанська
El U.F.O. Cayo(оригінал) |
En los 50's pasó |
Por la ventana veía yo |
Cuando un silencio se sintió |
En Palo Verde, un UFO cayó |
Un extraño surgió |
Con orgullo en traje guango |
Su voz nos habló en caló |
En caló nos suplicó |
Órale, esos vatos feos del barrio del Palo Verde |
Quiero que se pongan muy al alba |
Quiero que sepan y que se pongan muy alerta |
De que hay unos gabachos que les quieren quitar sus tierras |
Y poner un estadio de beisbol para agringar nuestro barrio |
¿Me entiendes, Méndz? |
Levanten sus chivas y vámonos de volada |
Porqu nuestro barrio nos lo van a cambiar, ese vato |
Nos van a enterrar nuestros cantones |
Y a nosotros y a los nuestros nos van a mandar al valle más grande de México |
Ese carnal, ¿sabes cual es el valle más grande de México? |
Simón, ese, el valle más grande de México |
Es el ‘valle mucho a la quinta chistosa', ese |
Bueno, ya estuvo, cara de tubo |
Agarren sus tambiaches y sálganse antes de que los apachurren |
Y súbanse al platillo volador, el UFO |
Y de volada, vámonos a volar, ese vato |
Porque nuestro barrio ya se lo jambaron los gabachos |
He dicho, no se agüite, cara de esquite |
Ya estuvo, cara de tubo |
(переклад) |
У 50-х роках це сталося |
Через вікно я побачив |
Коли настала тиша |
У Пало-Верде впав НЛО |
піднявся незнайомець |
Гордо в костюмі гуанго |
Його голос промовив до нас у Кало |
У Кало він благав нас |
Гей, ці потворні вато з району Пало-Верде |
Я хочу, щоб вони прийшли дуже рано |
Я хочу, щоб ти знав і був дуже пильним |
Що є якісь жаби, які хочуть забрати у них землю |
І поставити бейсбольний стадіон, щоб наш район виглядав потворним |
Ти мене розумієш, Мендз? |
Підніміть чівас і летімо |
Бо наш мікрорайон буде змінюватися, те вато |
Наші кантони нас поховають |
А нас і наших людей відправлять у найбільшу долину Мексики |
Ця плотська, ти знаєш, яка найбільша долина в Мексиці? |
Сімон, це найбільша долина в Мексиці |
Це "долина багато до п'ятої смішної", це |
Ну ось і все, трубчасте обличчя |
Хапайте свої тамбіачі та виходьте, поки вони вас не розчавлять |
І сядьте на літаючу тарілку, НЛО |
А на льоту давай лети, те вато |
Бо наше сусідство вже було джамбачос габачосами |
Я сказав, не хвилюйся, сміливе обличчя |
Ось і все, трубчасте обличчя |