Переклад тексту пісні Dreamer - Ry Cooder

Dreamer - Ry Cooder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreamer , виконавця -Ry Cooder
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:29.08.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Dreamer (оригінал)Dreamer (переклад)
I wonder would you like to meet a dreamer Цікаво, чи хотіли б ви зустрітися з мрійником?
Would you share a glass or two Ви б поділилися склянкою чи двома
Of red red wine and you might find Червоного червоного вина, і ви можете знайти
I’m a simple one like you Я простий, як і ви
What do you drive I like Chevrolet Чим ти їздиш, мені подобається Chevrolet
They don’t make them like they used to do Вони не роблять їх, як раніше
If it’s Japanese please don’t feel ashamed Якщо це японська, будь ласка, не соромтеся
Come sit here with me there’s just room for two Сідайте сюди зі мною там є місце лише для двох
Can you remember trolleys passing by Ви пам’ятаєте, як проїжджали візки
Quiet streets leafy trees at twilight time У сутінках тихі вулиці покриті листям дерев
Vemon Green used to sing The Letter Вемон Грін співав The Letter
He lived down on the corner he was a friend of mine Він жив на розі, був мій друг
My brother passed it’s been two years Мій брат пройшов два роки
He’s resting now in Glendale town Зараз він відпочиває в місті Глендейл
We’re aH together in this picture here Ми разом на цій картинці
Trenta y Ocho boys in his '39 Хлопчики Trenta y Ocho в йому 39-му
Yes I’ve lapsed I must confess Так, я зник, мушу зізнатися
Missed communion since he’s gone Пропустив причастя, оскільки його немає
I’m drinldng more here’s another glass Я п’ю більше, ось ще одна склянка
Please don’t go when the night is young Будь ласка, не йди, коли ніч молода
I wonder would you like to meet a dreamer Цікаво, чи хотіли б ви зустрітися з мрійником?
Would you share a thought or two Поділитесь однією думкою чи двома
Of a vanished time and you might find Про зниклий час, і ви можете знайти
That you' re a dreamer tooЩо ви теж мрійник
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: