Переклад тексту пісні Amanecer - Ruth Lorenzo

Amanecer (оригінал)

No guardes rencor porque la vida pronto se acaba
Que no venga el barquero a cobrarse la deuda de tu poco perdón
Intenta ser feliz porque la vida pronto se acaba
Que tus días se llenen de sonrisas, de luz y un poquito de fe
Y no dejes que jamás tu corazón se vuelva de piedra
Las noches se hacen largas y cuando menos lo esperes volverá a amanecer
Y pide perdón si alguna vez causas llantos y penas
Que tu conciencia sea libre y no arrastres cadenas que te hagan amargo e infeliz
Y no dejes que jamás se seque la fuente de tus ojos
Llorar es del que ama y amar la virtud que libera el corazón
Y aunque la noche sea muy larga cuando menos lo esperes volverá a amanecer

Amanecer (переклад)

Не тримайте образу, тому що життя скоро закінчується
Щоб човняр не прийшов забирати борг твого маленького прощення
Намагайтеся бути щасливими, тому що життя скоро закінчується
Нехай ваші дні будуть наповнені посмішками, світлом і трішки віри
І ніколи не дозволяйте вашому серцю перетворитися на камінь
Ночі довгі, і коли ти найменше цього чекаєш, знову світає
І попросіть вибачення, якщо коли-небудь викличете сльози і печаль
Нехай ваша совість буде вільною і не тягне за собою ланцюги, які роблять вас гіркими і нещасними
І нехай не висихає фонтан твоїх очей
Плаче той, хто любить і любить чесноту, що звільняє серце
І навіть якщо ніч буде дуже довгою, коли ви найменше цього очікуєте, вона знову світає