Переклад тексту пісні You Can Do Magic - Russ Ballard

You Can Do Magic (оригінал)

I never believed in things that I couldn’t see
I said if I can’t feel it then how can it be No no magic could happen to me and then I saw you
I couldn’t believe it you took my heart
I couldn’t retrieve it said to myself what’s it all about
Now I know there can be no doubt
Chorus:
You can do magic you can have anything that you desire
Magic and you know you’re the one who can put out the fire
You know darned well when you cast your spell
You will get your way when you hypnotize with your eyes
A heart of stone can turn to clay
And when the rain is beating upon the window pane
And when the night it gets so cold when I can’t sleep
Again you come to me I hold you tight and the rain disappears
Who would believe it with a word you dry my tears
Chorus
And if I wanted to I could never be free
I never believed it was true but now it’s so clear to me

(переклад)

Я ніколи не вірив у те, чого не міг бачити
Я казав як я не відчуваю це як це може не
Я не міг повірити, що ти захопив моє серце
Я не зміг отримати сказав самому про що це
Тепер я знаю, що не може бути жодних сумнівів
Приспів:
Ви можете творити магію, можете мати все, що забажаєте
Магія, і ти знаєш, що ти той, хто зможе загасити вогонь
Ти добре знаєш, коли ти робиш заклинання
Ви досягнете свого, коли будете гіпнотизувати своїми очима
Кам’яне серце може перетворитися на глину
І коли дощ б’є у вікно
І коли вночі стає так холодно, я не можу заснути
Ти знову приходиш до мене, я тримаю тебе міцно, і дощ зникає
Хто б повірив у це словом, ви висушуєте мої сльози
Приспів
І якби я хотів я ніколи б не був вільним
Я ніколи не вірив, що це правда, але тепер для мене це так ясно