Переклад тексту пісні Day To Day - Russ Ballard

Day To Day (оригінал)

Since you been gone, I get the strangest dreams
What’s going on, in every one it seems
You come to me, in slow motion, then you pledge your devotion
Then I awake, I realize, you won’t be coming back
I’m living day to day, now that you’ve gone away
I just do what I have to do to get through the day
I’m living day to day, and that’s the way it will stay
'Til you come back, I’ll keep living day to day
And when it’s light, I walk down the stairs
I read the news, the weather’s fine, who cares
I stand up, walk to the doorway, I look down on the floor lay
Just one letter maybe two, but there ain’t one from you
I’m living day to day, now that you’ve gone away
I just do what I have to do to get through the day
I’m living day to day, and that’s the way it will stay
'Til you come back, I’ll keep living day to day
I’m living day to day, now that you’ve gone away
I just do what I have to do to get through the day
I’m living day to day, and that’s the way it will stay
'Til you come back, I’ll keep living day to day
'Til you come back, I’ll keep living day to day

Day To Day (переклад)

Відколи тебе не стало, мені сняться найдивніші сни
Що відбувається, здається, у кожному
Ви приходите до мене в уповільненій зйомці, а потім присягаєте свою відданість
Тоді я прокидаюся, усвідомлюю, що ти не повернешся
Я живу день у день, коли ти пішов
Я просто роблю те, що му робити , щоб пережити день
Я живу день у день, і так воно й залишиться
«Поки ти не повернешся, я буду жити день у день
А коли світає, я спускаюся по сходах
Я читаю новини, погода хороша, кого це хвилює
Я встаю, підходжу до дверей, дивлюся на підлогу
Лише одна буква, може дві, але від вас немає жодної
Я живу день у день, коли ти пішов
Я просто роблю те, що му робити , щоб пережити день
Я живу день у день, і так воно й залишиться
«Поки ти не повернешся, я буду жити день у день
Я живу день у день, коли ти пішов
Я просто роблю те, що му робити , щоб пережити день
Я живу день у день, і так воно й залишиться
«Поки ти не повернешся, я буду жити день у день
«Поки ти не повернешся, я буду жити день у день