Переклад тексту пісні Voices - Russ Ballard

Voices (оригінал)

If you could see my mind
If you really look deep then maybe you’ll find
That somewhere there will be a place
Hidden behind my comedian face
You will find somewhere there’s a house
And inside that house there’s a room
Locked in the room in the corner you see
A voice is waiting for me, to set it free
I got the key, I got the key
Voices, I hear voices
In my head the voice is waiting…
Waiting for me, to set it free
I locked it inside my imagination
But I’m the one who’s got the combination
Some people didn’t like what the voice did say
So I took the voice and I locked it away
I got the key, I got the key
Voices, I hear voices, voices, I hear voices
Don’t look back, look straight ahead
Don’t turn away, then the voice it said
Don’t look back, yesterday’s gone
Don’t turn away, you can take it on
Voices, I hear voices, voices, I hear voices

(переклад)

Якби ви бачили мій розум
Якщо ви справді заглянете глибоко, можливо, ви знайдете
Що десь буде місце
Прихований за моїм обличчям коміка
Ви знайдете десь будинок
А всередині того будинку є кімната
Замкнений у кімнаті в кутку, який ви бачите
Голос чекає на мене, щоб звільнити його
Я отримав ключ, я отримав ключ
Голоси, я чую голоси
У моїй голові голос чекає…
Чекає на мене, щоб звільнити його
Я замкнув це у своїй уяві
Але я той, у кого є комбінація
Деяким людям не сподобалося те, що сказав голос
Тому я забрав голос і замкнув його
Я отримав ключ, я отримав ключ
Голоси, я чую голоси, голоси, я чую голоси
Не озирайтеся назад, дивіться прямо перед собою
Не відвертайся, а потім голос, який він сказав
Не озирайся, вчорашній минулий
Не відвертайтеся, ви можете взяти це на себе
Голоси, я чую голоси, голоси, я чую голоси