Переклад тексту пісні Hollywood U.S.A. - RuPaul

Hollywood U.S.A. - RuPaul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hollywood U.S.A., виконавця - RuPaul.
Дата випуску: 20.09.2004
Мова пісні: Англійська

Hollywood U.S.A.

(оригінал)
Stone cold city took a bite out of me
Love of my life said he had to leave
He said «I love you, but I hate it, it’s not for me
I’d rather take my chances back in Tennessee»
Hollywood U-S-A
Hollywood U-S-A
Hollywood U-S-A
Hollywood U-S-A
All alone in my room full of gloom
Livin on the dark side of the moon
A phone rings not a moment too soon
Is it you coming to my rescue?
Sacrificed our love to fulfill my dreams
But everything that glitters ain’t what it seems
I miss the lovin' arms that once held me
I wanted fame but all I got was misery in
Hollywood U-S-A
Hollywood U-S-A
Hollywood U-S-A
Hollywood U-S-A
Packin up, givin in, I can’t win
Going back to start over again
Greyhound bus, gotta rush to my man
Will he still be my number one fan?
Sacrificed our love to fulfill my dreams
But everything that glitters ain’t what it seems
I miss the lovin' arms that once held me
I wanted fame but all I got was misery in
Hollywood U-S-A
Hollywood U-S-A
Hollywood U-S-A
Hollywood U-S-A
Sell your soul to be a star — workin' in a bar
Change your name to play the game — it all remains the same
Sing your song you got the part — but don’t forget your heart
You’ll need it when you reach the top — and you’re alone in…
Hollywood U-S-A
Hollywood U-S-A
Hollywood U-S-A
Hollywood U-S-A
I lost my love in Hollywood
I lost my love in Hollywood
I lost my love
I’ll say bye-bye to Hollywood
I lost my love in Hollywood
I’ll say bye-bye
I’ll say goodbye
I lost my love
I’ll say good bye
I lost my love
I’ll say goodbye
I lost my love
I’ll say goodbye
I’ll say goodbye to Hollywood
(переклад)
Кам’яне холодне місто перекусило мене
Любов мого життя сказала, що він повинен піти
Він сказав: «Я люблю тебе, але ненавиджу це, це не для мене
Я б краще використав свій шанс повернутися в Теннессі»
Голлівуд США
Голлівуд США
Голлівуд США
Голлівуд США
Сам у моїй кімнаті, повній мороку
Живи на темній стороні місяця
Телефон дзвонить не відразу
Це ви приходите  мені на допомогу?
Пожертвував нашою любов’ю, щоб здійснити мої мрії
Але все, що блищить, не те, чим здається
Я сумую за люблячими руками, які колись тримали мене
Я бажав слави, але все, що отримав – це нещастя
Голлівуд США
Голлівуд США
Голлівуд США
Голлівуд США
Збирайся, здайся, я не можу виграти
Повернутися, щоб почати знову
Грейхаунд автобус, мені потрібно поспішати до мого чоловіка
Чи залишиться він моїм шанувальником номер один?
Пожертвував нашою любов’ю, щоб здійснити мої мрії
Але все, що блищить, не те, чим здається
Я сумую за люблячими руками, які колись тримали мене
Я бажав слави, але все, що отримав – це нещастя
Голлівуд США
Голлівуд США
Голлівуд США
Голлівуд США
Продайте свою душу, щоб бути зіркою — працювати в барі
Змініть своє ім’я, щоб грати в гру — все залишиться без змін
Співайте свою пісню, яку ви отримали — але не забувайте про своє серце
Він вам знадобиться, коли ви досягнете вершини — і ви залишитесь на самоті в…
Голлівуд США
Голлівуд США
Голлівуд США
Голлівуд США
Я втратив любов у Голлівуді
Я втратив любов у Голлівуді
Я втратив любов
Я скажу до побачення Голлівуду
Я втратив любов у Голлівуді
Я скажу до побачення
я скажу до побачення
Я втратив любов
Я скажу до побачення
Я втратив любов
я скажу до побачення
Я втратив любов
я скажу до побачення
Я попрощаюся з Голлівудом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dem Beats ft. RuPaul 2018
Supermodel (You Better Work) 1993
Low ft. RuPaul 2017
Read U Wrote U ft. RuPaul 2016
Bring Back My Girls 2020
I'm That Bitch 2020
Category is ft. Markaholic, RuPaul, The Cast of RuPaul's Drag Race, Season 9 2018
Queens Everywhere ft. RuPaul, Markaholic 2019
Lucky 2021
Supermodel 1994
Walk It Off (I'm On My Way) 2020
If You Were a Woman [And I Was a Man] 1996
Everybody Dance 1993
House Of Love 1993
Clapback ft. RuPaul 2020
Free Your Mind 1993
Back To My Roots 1993
Miss Lady DJ 1993
To the Moon ft. RuPaul 2019
A Little Bit of Love 1996

Тексти пісень виконавця: RuPaul