| Lookie here.
| Дивись сюди.
|
| Listen up…
| Слухайте…
|
| I’m the one, oh!
| Я той, о!
|
| Hey, girls, my name’s Alaska
| Гей, дівчата, мене звати Аляска
|
| I got a tiny little question to ask ya
| У мене є маленьке запитання, яке потрібно задати вам
|
| Who’s that bitch that’s on the top?
| Хто ця стерва, що на горі?
|
| Oh, wait, that’s me! | О, почекай, це я! |
| Hey, Porkchop!
| Гей, Porkchop!
|
| You’re born naked, the rest is drag
| Ти народжуєшся голим, решта — волочення
|
| But your face just needs a paper bag
| Але вашому обличчю потрібен лише паперовий пакет
|
| Gimme a challenge and I’ll crush you all
| Дайте мені виклик, і я розчавлю вас усіх
|
| Changin' the game like my name’s RuPaul
| Змінюю гру, наприклад, мене звати РуПол
|
| Line 'em up, front to back
| Вирівняйте їх, спереду назад
|
| I’m sendin' bitches home like a heart attack
| Я відсилаю сук додому, як серцевий напад
|
| Mess with me and you’ll wind up in a casket
| Повозитеся зі мною і потрапите у кришку
|
| I’m Dorothy, you’re Toto, get in the basket!
| Я Дороті, ти Тото, лази в кошик!
|
| I’ll read you down beneath the ground
| Я прочитаю тебе під землею
|
| Could you hold my purse while I snatch the crown?
| Не могли б ви потримати мій гаманець, поки я вихоплю корону?
|
| Legacy, remember my name
| Спадщина, пам’ятай моє ім’я
|
| 'Cause you’re gonna see me hangin' in the hall of fame!
| Тому що ви побачите мене в залі слави!
|
| Wrote you, told you, now I- now I read you, read you
| Написала тобі, сказала, тепер я- тепер я читаю тебе, читаю тебе
|
| Wrote you, told you, now I- now I read you, read you
| Написала тобі, сказала, тепер я- тепер я читаю тебе, читаю тебе
|
| Wrote you, told you, now I- now I read you, read you
| Написала тобі, сказала, тепер я- тепер я читаю тебе, читаю тебе
|
| Wrote you, told you, now I- now I read you
| Написав тобі, сказав, тепер я- тепер я читаю тебе
|
| You’ve been read
| Вас читали
|
| I’m the one, one, one
| Я один, один, один
|
| I’m- I’m the one, one, one, one
| Я - я один, один, один, один
|
| I’m the one, one, one
| Я один, один, один
|
| I’m- I’m the one
| Я – я той
|
| Detox comin' at you with a slow verse
| Детокс йде на вас із повільним віршем
|
| I’ma speed it up, I had to shut it down first
| Я прискорю це, я му спершу вимкнути його
|
| Killin' bitches so hard need a pink hearse
| Так важко вбивати сук потрібен рожевий катафалк
|
| I ain’t sayin' I’m the best, but I ain’t the worst
| Я не кажу, що я найкраща, але я не найгірша
|
| You see me shinin' I’m tryin' to take this primetime
| Ви бачите, як я сяю, я намагаюся взяти цей прайм-тайм
|
| I see you whinin' and cryin'; | Я бачу, як ти скиглиш і плачеш; |
| take that to Lifetime
| перенесіть це до Lifetime
|
| So epic that it’s poetic, I spit it on a dime
| Настільки епічно, що це поетично, я плюю на копійку
|
| On Reddit, you look pathetic with that nursery rhyme
| На Reddit ви виглядаєте жалюгідно з цією дитячою віршею
|
| You can’t stand me? | Ти мене терпіти не можеш? |
| I don’t blame you
| Я не звинувачую вас
|
| If Ru’s number 1, then I’m number 2
| Якщо Ru номер 1, то я номер 2
|
| You disagree? | Ви не згодні? |
| Well, that’s on you
| Ну, це ваша справа
|
| Eyes on the chalkboard, I’ll spell it out for you
| Дивіться на дошку, я вам це поясню
|
| D to the E to the T to the O to the- Hold it… X
| D до E до T до O до – Тримай… X
|
| Naomi Campbell-ing the hoes to the crown, next!
| Наступна Наомі Кемпбелл веде мотики до корони!
|
| Wrote you, told you, now I- now I read you, read you
| Написала тобі, сказала, тепер я- тепер я читаю тебе, читаю тебе
|
| Wrote you, told you, now I- now I read you, read you
| Написала тобі, сказала, тепер я- тепер я читаю тебе, читаю тебе
|
| Wrote you, told you, now I- now I read you, read you
| Написала тобі, сказала, тепер я- тепер я читаю тебе, читаю тебе
|
| Wrote you, told you, now I- now I read you
| Написав тобі, сказав, тепер я- тепер я читаю тебе
|
| You’ve been read
| Вас читали
|
| I’m the one, one, one
| Я один, один, один
|
| I’m- I’m the one, one, one, one
| Я - я один, один, один, один
|
| I’m the one, one, one
| Я один, один, один
|
| I’m- I’m the one
| Я – я той
|
| Yekaterina Petrovna Zamolodchikova
| Замолодчикова Катерина Петрівна
|
| But your dad just calls me Katya
| Але твій тато просто називає мене Катя
|
| I’m the bright red scare with the long blonde hair
| Я яскраво-червоний страх із довгим світлим волоссям
|
| Always keep 'em coming back for more
| Завжди змушуйте їх повертатися за ще
|
| You’re a basic ass hoe and it’s your time to go
| Ви багатолюбний, і вам пора йти
|
| So bitch let me show you the door
| Тож, сука, дозволь мені показати тобі двері
|
| Cause it’s me whose getting laid and I’m always getting paid;
| Тому що це я вакаюся, і мені завжди платять;
|
| The only high class Russian whore
| Єдина російська повія високого класу
|
| I’m a scorching hot mess in a skin tight dress
| Я гарячий безлад у обтягуючій сукні
|
| That’s a rash, not a herpes sore
| Це висип, а не герпес
|
| Lenin in the streets, Dostoyevsky in the sheets
| Ленін на вулицях, Достоєвський у простирадлах
|
| Baby, are you ready for this Cold War?
| Дитина, ти готовий до цієї холодної війни?
|
| Katya Zamolodchikova
| Катя Замолодчикова
|
| Wrote you, told you, now I- now I read you, read you
| Написала тобі, сказала, тепер я- тепер я читаю тебе, читаю тебе
|
| Wrote you, told you, now I- now I read you, read you
| Написала тобі, сказала, тепер я- тепер я читаю тебе, читаю тебе
|
| Wrote you, told you, now I- now I read you, read you
| Написала тобі, сказала, тепер я- тепер я читаю тебе, читаю тебе
|
| Wrote you, told you, now I- now I read you
| Написав тобі, сказав, тепер я- тепер я читаю тебе
|
| You’ve been read
| Вас читали
|
| I’m the one, one, one
| Я один, один, один
|
| I’m- I’m the one, one, one, one
| Я - я один, один, один, один
|
| I’m the one, one, one
| Я один, один, один
|
| I’m- I’m the one
| Я – я той
|
| I’m Roxxxy Andrews and I’m here to make it clear
| Я Рокссі Ендрюс, і я тут, щоб прояснити це
|
| I know you love me, baby, that’s why you brought me here
| Я знаю, що ти мене любиш, дитино, тому ти привела мене сюди
|
| Was a bitch on Season 5, I’m gonna make it right
| Був стервою в 5 сезоні, я все виправлю
|
| Give me a sewing challenge and I’ll give you what you like
| Поставте мені виклик шиття, і я дам вам те, що вам подобається
|
| I’m full of tricks, baby, just like on Halloween
| Я повний трюків, дитино, як на Хеллоуїн
|
| A room full of monsters and it makes me wanna scream
| Кімната, повна монстрів, і це змушує мене кричати
|
| I have to get this right so you don’t waste your time
| Я маю зрозуміти це правильно, щоб ви не витрачали час даремно
|
| Not like my comedy, I’m killing on this rhyme
| Не так, як моя комедія, я вбиваю цю риму
|
| I’m gonna show you what I can do
| Я покажу вам, що я можу зробити
|
| You’re going crazy and seeing two
| Ти збожеволієш і бачиш двох
|
| It’s not my fault, you can’t blame my game
| Це не моя вина, ви не можете звинувачувати мою гру
|
| All these other hoes, but they’re all the same
| Всі ці інші мотики, але вони всі однакові
|
| Wrote you, told you, now I- now I read you, read you
| Написала тобі, сказала, тепер я- тепер я читаю тебе, читаю тебе
|
| Wrote you, told you, now I- now I read you, read you
| Написала тобі, сказала, тепер я- тепер я читаю тебе, читаю тебе
|
| Wrote you, told you, now I- now I read you, read you
| Написала тобі, сказала, тепер я- тепер я читаю тебе, читаю тебе
|
| Wrote you, told you, now I- now I read you
| Написав тобі, сказав, тепер я- тепер я читаю тебе
|
| You’ve been read
| Вас читали
|
| I’m the one, one, one
| Я один, один, один
|
| I’m- I’m the one, one, one, one
| Я - я один, один, один, один
|
| I’m the one, one, one
| Я один, один, один
|
| I’m- I’m the one
| Я – я той
|
| Wrote you, wrote you, told you, now I-
| Написав тобі, написав тобі, сказав тобі, тепер я...
|
| Wrote you, wrote you, told you, now I read you, read you | Написав тобі, написав тобі, сказав тобі, тепер я читаю тебе, читаю тебе |