Переклад тексту пісні Танцуют все! - Руки Вверх!

Танцуют все! (оригінал)

Я простой обычный парень
И все меня знают
Я учусь в институте,
Но я там не появляюсь
Каждый вечер на тусовках
Каждой ночью я в клубах
И, конечно, не забуду
О своих подругах
Меня попса не вставляет
Запоют — мороз по коже
Есть такие команды
Просто слушать невозможно
Я сегодня вместе с вами
Объявлю войну попсе
Ну, короче, все нормально
Come on, танцуют все!
Меня Rammstein не заводит,
А Limp Bizkit ломает
Все равно я в английском
Ничего не понимаю
Я возьму немного пива
Я вообще люблю пиво
Эй, девчонки, come on Не проходите мимо,
Но при выборе тусовки
Нужно быть осторожным
Иногда такое включат
Просто слушать невозможно
Я сегодня вместе с вами
Объявлю войну попсе
Ну, короче, все нормально
Come on, танцуют все!
Я простой обычный парень
И все меня знают
Не учусь в институте
Меня оттуда выгоняют
Не пускают меня в клубы
На тусовки не зовут
И своей любимой песней
Я замучал всех вокруг
И лучший друг говорит мне:
Ты всех напрягаешь.
В шоу-бизнесе, чувак,
Ты ничего не понимаешь
Я сегодня в подъезде
Объявлю войну попсе
Леха, где мои колонки?
Come on, танцуют все!

(переклад)

Я простий звичайний хлопець
І всі мене знають
Я вчуся в інституті,
Але я там не з'являюся
Щовечора на тусовках
Щоночі я в клубах
І, звичайно, не забуду
Про своїх подруг
Мене попса не вставляє
Заспівають - мороз по шкірі
Є такі команди
Просто слухати неможливо
Я сьогодні разом із вами
Оголосю війну попсі
Ну, коротше, все гаразд
Come on, танцюють всі!
Мене Rammstein не заводить,
А Limp Bizkit ламає
Все одно я в англійській
Нічого не розумію
Я візьму трохи пива
Я взагалі люблю пиво
Гей, дівчата, come on Не проходьте повз,
Але при виборі тусовки
Потрібно бути обережним
Іноді таке включать
Просто слухати неможливо
Я сьогодні разом із вами
Оголосю війну попсі
Ну, коротше, все гаразд
Come on, танцюють всі!
Я простий звичайний хлопець
І всі мене знають
Не вчуся в Інституті
Мене звідти виганяють
Не пускають мене в клуби
На тусовки не звуть
І своєю улюбленою піснею
Я замучив усіх навколо
І найкращий друг каже мені:
Ти всіх напружуєш.
У шоу-бізнесі, чувак,
Ти нічого не розумієш
Я сьогодні в під'їзді
Оголосю війну попсі
Леха, де мої колонки?
Come on, танцюють всі!