Переклад тексту пісні Плачешь в темноте - Руки Вверх!

Плачешь в темноте (оригінал)

Я летал во сне.
Я летел к тебе по звёздам.
Прикоснись ко мне, пока нам еще все можно.
Но дом наш опустел, и слёзы на твоем лице.
И ты плачешь в темноте, ты плачешь в темноте.
Но дом наш опустел, и слёзы на твоем лице.
И ты плачешь в темноте, ты плачешь в темноте.
Ты плачешь в темноте, ты плачешь в темноте.
Как мне дальше жить с этой бесконечной болью?
Как могли разбить всё, что звали мы любовью?
Но дом наш опустел, и стынет ужин на плите,
И ты плачешь в темноте, ты плачешь в темноте!
Сожжены мосты, и тебе совсем не спится.
Всё, что хочешь ты - просто взять и раствориться.
Но дом наш опустел, и слёзы на твоем лице, -
А ты плачешь в темноте, ты плачешь в темноте!
Ты плачешь в темноте, где-то плачешь в темноте...
И я летал во сне, я летел к тебе по звёздам.
Прикоснись ко мне, пока нам ещё всё можно.
Но дом наш опустел, и слёзы на твоем лице.
А ты плачешь в темноте, ты плачешь в темноте!
Плачешь в темноте.
Но дом наш опустел, и слёзы на твоем лице.
А ты плачешь в темноте, ты плачешь в темноте!

Плачешь в темноте (переклад)

Я літав уві сні.
Я летів до тебе за зірками.
Доторкнись до мене, поки нам все можна.
Але дім наш спорожнів, і сльози на твоєму обличчі.
І ти плачеш у темряві, ти плачеш у темряві.
Але дім наш спорожнів, і сльози на твоєму обличчі.
І ти плачеш у темряві, ти плачеш у темряві.
Ти плачеш у темряві, ти плачеш у темряві.
Як мені далі жити з цим нескінченним болем?
Як могли розбити все, що ми звали любов'ю?
Але дім наш спорожнів, і холоне вечеря на плиті,
І ти плачеш у темряві, ти плачеш у темряві!
Спалені мости і тобі зовсім не спиться.
Все, що ти хочеш - просто взяти і розчинитися.
Але дім наш спорожнів, і сльози на твоєму обличчі,
А ти плачеш у темряві, ти плачеш у темряві!
Ти плачеш у темряві, десь плачеш у темряві...
І я літав уві сні, я летів до тебе по зірках.
Доторкнись до мене, поки нам все можна.
Але дім наш спорожнів, і сльози на твоєму обличчі.
А ти плачеш у темряві, ти плачеш у темряві!
Плачеш у темряві.
Але дім наш спорожнів, і сльози на твоєму обличчі.
А ти плачеш у темряві, ти плачеш у темряві!